Besonderhede van voorbeeld: 2094760837706701814

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
سيقتلني منظموا هذا العرض من تِيد، لكني أرجو أن يكون هناك بعض الوقت لإعادة أخرى.
Bulgarian[bg]
Хората от ТЕД ще ме убият, но може би има време за още едно.
Czech[cs]
Lidi z TEDu mě zabijí, ale snad máme trochu času na jeden přídavek.
German[de]
Die Leute von TED werden mich umbringen, doch vielleicht ist noch Zeit für eine Zugabe.
Greek[el]
Οι άνθρωποι του TED θα με σκοτώσουν, αλλά ίσως υπάρχει χρόνος για άλλο ένα κομμάτι.
English[en]
The TED people will kill me, but perhaps there's time for one encore.
Spanish[es]
La gente de TED va a matarme, pero quizás quede tiempo para un bis.
Persian[fa]
برگزار کنندگان TED منو خواهند کشت، ولی فکر کنم وقت برای یک قطعه دیگه هم هست.
French[fr]
(Musique) (Applaudissements) Les organisateurs de TED vont me tuer, mais on a peut être encore le temps pour un rappel.
Hebrew[he]
הצוות של טד יהרגו אותי, אבל אולי יש זמן להדרן אחד.
Croatian[hr]
Ljudi iz TED-a će me ubiti, ali možda ima vremena za jedan bis.
Hungarian[hu]
A TED emberei meg fognak ölni engem, de talán maradt még idő egy ráadásra.
Italian[it]
Quelli di TED mi uccideranno, ma forse c'è tempo per un bis.
Japanese[ja]
TEDの事務局に怒られるかもしれませんが アンコールの時間はあるでしょう
Korean[ko]
TED 관계자들이 저보고 뭐라 하겠지만 아마 앙콜을 받을 시간은 있겠지요.
Dutch[nl]
De mensen van TED gaan me vermoorden, maar misschien is er nog tijd voor één toegift?
Polish[pl]
Ludzie z TED mnie zamordują, ale może jest jeszcze czas na bis.
Portuguese[pt]
O pessoal do TED vai me matar, mas talvez haja tempo para mais um bis.
Romanian[ro]
Cei de la TED mă vor ucide, dar poate mai avem timp de un bis.
Russian[ru]
Люди из TED убьют меня, но, думаю, пришло время для исполнения на бис.
Serbian[sr]
али можда има времена за један бис.
Turkish[tr]
TED çalışanları beni öldürecek ama belki bir bis için zaman vardır.
Ukrainian[uk]
Люди з TED вб'ють мене, але, певно, є час для одного виклику на біс.
Vietnamese[vi]
Những người thực hiện TED sẽ giết tôi mất. nhưng có lẽ còn thời gian cho một bản nữa.
Chinese[zh]
TED的工作人员会要我命了 不过也许还够时间再来一段

History

Your action: