Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Durch diese Möglichkeit zur gezielten Ausrichtung des SPA konnten die Registriereigenschaften des Systems unabhängig von der Wassertiefe und von den Parametern der akustischen Signale (streifender Winkel, Offsetkonstante) deutlich verbessert werden.
English[en]
Hence, whatever the water depth and whichever the parameters of acoustical signals (grazing angle, offset constant), the steering capabilities of the SPA allowed the enhancement of the detection capabilities of the system.
Spanish[es]
Así pues, cualesquiera que fueran la profundidad del agua y los parámetros de las señales acústicas (ángulo rasante, constante de desfase), las capacidades de orientación del array paramétrico orientable se acompañaron del incremento de las capacidades de detección del sistema.
French[fr]
Ainsi, quels que soient la profondeur de l'eau et les paramètres des signaux acoustiques (angle d'incidence, constante de décalage), les fonctionnalités d'orientation du système SPA ont permis d'améliorer la puissance de détection du système.
Italian[it]
L'orientabilità del dispositivo parametrico permette di potenziare la capacità di rilevamento del sistema, indipendentemente dall'altezza del fondale e dai parametri dei segnali acustici (angolo radente, costante di offset).