Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها لدينا قرد صغير.
Bulgarian[bg]
Нашето маймунче.
Danish[da]
Vores lille mus.
German[de]
Sie ist unser kleines Äffchen.
Greek[el]
Είναι η μαϊμουδίτσα μας.
English[en]
She's our little monkey.
Spanish[es]
Es nuestra monito.
Estonian[et]
Ta on meie väike pärdik.
Persian[fa]
اون میمون کوچولویه ماست
French[fr]
Elle est notre petit singe.
Hebrew[he]
הקופה הקטנה שלנו.
Croatian[hr]
Majmunče naše malo.
Hungarian[hu]
A mi kis majmunk.
Indonesian[id]
Dia monyet kecil kita.
Italian[it]
La nostra dolce scimmietta.
Macedonian[mk]
Нашето мајмунче.
Norwegian[nb]
Vår lille ape.
Dutch[nl]
Ze is ons kleine aapje.
Polish[pl]
Nasza mała małpeczka.
Portuguese[pt]
É o nosso macaquinho.
Romanian[ro]
Maimuţica noastră.
Russian[ru]
Наша обезьянка.
Slovenian[sl]
Najina mala opica.
Swedish[sv]
Vår lilla apa.