Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Gemessen wurde die FMD per Ultraschall, um, wie die Forscher sagen, das Funktionieren der Oberarmarterie aufzuzeichnen, sobald der Blutfluss wieder Normalwert erreicht hatte, nachdem pneumatische Tourniquets an den Unterarmen der Patienten aufgeblasen und wieder abgelassen wurden.
English[en]
FMD, said the researchers, was measured via ultrasound to record the functioning of the brachial artery as the blood flow returned to normal after pneumatic tourniquets placed on the forearms of patients were inflated and then released.
Spanish[es]
La DMF, de acuerdo con los investigadores, se midió mediante ultrasonidos con el fin de registrar el funcionamiento de la arteria braquial en el momento en el que el flujo sanguíneo recupera la normalidad tras inflar y desinflar un torniquete neumático en los antebrazos de los pacientes.
French[fr]
La FMD a été évaluée par ultrasons pour suivre le fonctionnement de l'artère humérale lors du retour du sang, après une interruption de la circulation due au gonflement d'un garrot pneumatique posé sur l'avant-bras des patients.
Italian[it]
La FMD, hanno detto i ricercatori, è stata misurata con gli ultrasuoni per registrare il funzionamento dell'arteria brachiale quando il flusso sanguigno ritornava alla normalità dopo che lacci emostatici pneumatici messi sulle braccia dei pazienti erano stati gonfiati e poi sgonfiati.
Polish[pl]
Naukowcy poinformowali, że współczynnik FMD był mierzony ultradźwiękami, aby nagrać pracę tętnicy ramiennej w czasie kiedy przepływ krwi wracał do normalnego poziomu, po tym jak opaskę uciskową umieszczoną na przedramieniu pacjenta nadmuchano a następnie opróżniono.