Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Име Пол Длъжност Място на раждане Дата на раждане Номер на паспорта | Ali Mchindra Мъж „министър на образованието“ Cuvette 20.11.1958 03819, дата на издаване: 03.07.2004 |
Czech[cs]
Jméno Pohlaví Funkce Místo narození Datum narození Číslo pasu | Ali Mchindra mužské „Ministr školství“ Cuvette 20.11.1958 03819, datum vydání: 3.7.2004 |
Danish[da]
Navn Køn Funktion Fødselssted Fødselsdato Pasnr.: | Ali Mchindra M "Undervisningsminister" Cuvette 20.11.1958 03819, udstedt den 3.7.2004 |
German[de]
Name Geschlecht Funktion Geburtsort Geburtsdatum Passnummer | Ali Mchindra M „Bildungsminister“ Cuvette 20.11.1958 03819, Ausstellungsdatum: 3.7.2004 |
Greek[el]
Όνομα Φύλο Καθήκοντα Τόπος γέννησης Ημερομηνία γέννησης Αριθ. διαβατηρίου | Ali Mchindra Α «Υπουργός Παιδείας» Cuvette 20.11.1958 03819, ημερομηνία εκδόσεως : 03.07.2004 |
English[en]
Organisation Sex Function Place of birth Date of birth Passport No: | Ali Mchindra M "Education Minister" Cuvette 20.11.1958 03819, date of issue: 3.7.2004 |
Spanish[es]
Nombre y apellidos Sexo Cargo Lugar de nacimiento Fecha de nacimiento Número de pasaporte | Ali Mchindra M «Ministro de Educación» Cuvette 20.11.1958 03819, fecha de emisión: 03.07.2004 |
Estonian[et]
Nimi Sugu Ametinimetus Sünnikoht Sünniaeg Passi number | Ali Mchindra mees „Haridusminister” Cuvette 20.11.1958 03819, väljaandmise kuupäev: 3.7.2004 |
Finnish[fi]
Nimi Sukupuoli Tehtävä Syntymäpaikka Syntymäaika Passin numero | Ali Mchindra M ”Opetusministeri” Cuvette 20.11.1958 03819, myönnetty: 3.7.2004 |
French[fr]
Nom Sexe Fonction Lieu de naissance Date de naissance Numéro de passeport | Ali Mchindra M « Ministre de l'Education » Cuvette 20.11.1958 03819, date de délivrance : 03.07.2004 |
Hungarian[hu]
Név Neme Tisztség Születési hely Születési idő Útlevél száma | Ali Mchindra Férfi „Oktatásügyi ügyminiszter” Cuvette 1958.11.20. 03819, kiállítás dátuma: 2004.07.03. |
Italian[it]
Nome Sesso Funzione Luogo di nascita Data di nascita Numero di passaporto | Ali Mchindra M « Ministro dell'Istruzione » Cuvette 20.11.1958 03819, data di rilascio: 3.7.2004 |
Lithuanian[lt]
Vardas, pavardė Lytis Pareigos Gimimo vieta Gimimo data Paso numeris | Alis Mchindra V Švietimo ministras Kiuvetė 1958 11 20 03819, išdavimo data: 2004 07 03 |
Latvian[lv]
Vārds, uzvārds Dzimums Amats Dzimšanas vieta Dzimšanas datums Pases numurs | Ali Mchindra vīr. „izglītības ministrs” Cuvette 20.11.1958. 03819, izdošanas datums: 03.07.2004. |
Maltese[mt]
Isem Is-sess Il-kariga Post tat-twelid Data tat-twelid Nru tal-passaport: | Ali Mchindra M "Ministru ta’ l-Edukazzjoni" Cuvette 20.11.1958 03819, data ta' ħruġ: 03.07.2004 |
Dutch[nl]
Naam Geslacht Functie Geboorteplaats Geboortedatum Paspoortnummer | Ali Mchindra man “minister van Onderwijs” Cuvette 20.11.1958 03819, datum van afgifte: 3.7.2004 |
Polish[pl]
Nazwisko Płeć Funkcja Miejsce urodzenia Data urodzenia Numer paszportu | Ali Mchindra M „Minister Edukacji” Cuvette 20.11.1958 r. 03819, data wydania: 03.07.2004 r. |
Portuguese[pt]
Nome Sexo Cargo Local de nascimento Data de nascimento Número de passaporte | Ali Mchindra M "Ministro da Educação" Cuvette 20.11.1958 03819, data de emissão: 03.07.2004 |
Romanian[ro]
Nume Sex Funcţie Locul naşterii Data naşterii Paşaport nr.: | Ali Mchindra M „Ministru al educaţiei” Cuvette 20.11.1958 03819, data eliberării: 03.07.2004 |
Slovak[sk]
Meno Pohlavie Funkcia Miesto narodenia Dátum narodenia Číslo pasu | Ali Mchindra M „minister školstva“ Cuvette 20.11.1958 01AB01951/06/20 950, dátum vydania : 03.07.2004 |
Slovenian[sl]
Ime Spol Naziv Kraj rojstva Datum rojstva Št. potnega lista | Ali Mchindra M „minister za izobraževanje“ Cuvette 20. 11. 1958 03819, datum izdaje: 3. 7. 2004 |
Swedish[sv]
Namn Kön Befattning Födelseort Födelsedatum Passnummer | Ali Mchindra M ”Utbildningsminister” Cuvette 20.11.1958 03819, utfärdat den 3.7.2004 |