Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер за използване при разработката на софтуер, за събиране на информация и за обработка на информация, а именно управление, сканиране, събиране, съхранение, извличане, манипулиране, сортиране, индексиране, класифициране, съхранение, изпращане, приемане, извеждане и преобразуване на изображения, текст и данни в компютър или компютърна мрежа посредством локални, национални и глобални информационни мрежи
Czech[cs]
Počítačový software pro použití při vývoji softwaru, pro sběr a zpracování informací, jmenovitě řízení, skenování, sběr, ukládání, získávání, manipulaci, třídění, indexování, klasifikaci, ukládání, posílání, přijímání, zobrazování a konverzi obrázků, textu a dat v počítači nebo v počítačové síti, prostřednictvím lokálních, národních a globálních informačních sítí
Danish[da]
Computersoftware til brug ved udvikling af software, til indsamling af informationer og til informationsbehandling, nemlig administration, scanning, indsamling, opbevaring, udtrækning, manipulering, sortering, indeksering, klassificering, oplagring, transmission, modtagelse, visning og konvertering af billeder, tekst og data i en computer eller et computernetværk, via lokale, nationale og globale informationsnetværk
German[de]
Computersoftware zur Verwendung bei der Entwicklung von Computersoftware, zum Sammeln und Verarbeiten von Informationen, nämlich Verwalten, Scannen, Sammeln, Eingeben, Extrahieren, Manipulieren, Sortieren, Indexieren, Klassieren, Speichern, Übertragen, Empfangen, Anzeigen und Umwandeln von Bild, Text und Daten in einem Computer oder einem Computernetz über lokale, nationale und globale Datennetze
Greek[el]
Λογισμικό για χρήση στην ανάπτυξη λογισμικού, για συλλογή πληροφοριών και για επεξεργασία πληροφοριών, συγκεκριμένα διαχείριση, σάρωση, συλλογή, λήψη, εξαγωγή, χειρισμό, διαλογή, καταχώριση, ταξινόμηση, αποθήκευση, μετάδοση, λήψη, επίδειξη και μετατροπή εικόνων, κειμένου και δεδομένων σε δίκτυο δεδομένων ή ηλεκτρονικών υπολογιστών, μέσω τοπικού, εθνικού και παγκόσμιου δικτύου πληροφοριών
English[en]
Computer software for use in the development of computer software, for information collection and information processing, namely, management, scanning, collection, storage, extraction, manipulation, sorting, indexing, classification, storage, transmission, receipt, displaying and conversion of images, text and data on a computer or computer network, over local, national and global information networks
Spanish[es]
Programas informáticos para su uso en el desarrollo de software, recopilación y procesamiento de información, en concreto gestión, escaneado, recolección, introducción, extracción, manipulación, agrupación, indexación, clasificación, almacenamiento, envío, recepción, presentación y conversión de imágenes, textos y datos en un ordenador o una red informática, a través de redes informáticas locales, nacionales y globales
Estonian[et]
Tarkvaraarenduse, teabe kogumise ja töötlemise, nimelt kujutiste, tekstide ja andmete töötlemise, skannimise, kogumise, säilitamise, leidmise, käsitsemise, sortimise, registrite koostamise, klassifitseerimise, säilitamise, edastamise, vastuvõtmise, kuvamise ja muutmise tarkvara, kasutuseks arvutis või kohalikes, üleriigilistes ja ülemaailmsetes arvutivõrkudes
Finnish[fi]
Ohjelmistot käytettäväksi ohjelmistokehityksessä tietojen keruuta ja tietojenkäsittelyä varten, nimittäin seuraavaa: kuvien, tekstin ja datan käsittely, skannaus, kokoaminen, varastointi, otto, muokkaus, lajittelu, indeksointi, luokittelu, lataus, lähetys, vastaanotto, näyttö ja vaihto tietokoneessa tai tietokoneverkossa, lähi-, kansallisten ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
French[fr]
Programmes informatiques destinés au développement de logiciels, collecte d'informations et traitement d'informations, à savoir gestion, scannage, collecte, enregistrement, extraction, manipulation, tri, indexation, classement, stockage, expédition, réception, visionnage et échange d'images, textes et données dans un ordinateur ou un réseau informatique, par le biais de réseaux d'informations locaux, nationaux et mondiaux
Croatian[hr]
Računalni softver za korištenje u razvoju računalnog softvera, za prikupljanje informacija i obradu podataka, odnosno upravljanje, skeniranje, prikupljanje, unos, izdvajanje, manipulaciju, sortiranje, indeksiranje, klasificiranje, skladištenje, prijenos, primanje, prikazivanje i pretvorbu slike, teksta i podataka na računalu ili računalnoj mreži, putem lokalnih, nacionalnih i globalnih informacijskih mreža
Hungarian[hu]
Szoftverek szoftverfejlesztéshez, adatgyűjtéshez és adatfeldolgozáshoz, nevezetesen képek, szövegek és adatok kezeléséhez, szkenneléséhez, gyűjtéséhez, mentéséhez, kinyeréséhez, manipulálásához, szortírozásához, indexeléséhez, osztályozásához, tárolásához, továbbításához, fogadásához, megjelenítéséhez és átalakításához számítógépen vagy számítógépes hálózaton, helyi, országos vagy világhálón keresztül
Italian[it]
Software utilizzabili nello sviluppo di software, nella raccolta di informazioni e nell'elaborazione di informazioni, in particolare elaborazione, scansione, raccolta, archiviazione, estrazione, manipolazione, smistamento, indicizzazione, classificazione, archiviazione, trasmissione, ricezione, visualizzazione e conversione di immagini, testo e dati in un computer o in una rete informatica, attraverso reti di informazioni locali, nazionali e globali
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, skirta naudoti programinės įrangos tobulinimo reikmėms, informacijos rinkimo reikmėms ir informacijos dorojimo reikmėms, būtent vaizdo, teksto ir duomenų valdymo, nuskaitymo, rinkimo, kaupimo, išgavimo, manipuliavimo, rūšiavimo, indeksavimo, klasifikavimo, saugojimo, siuntimo, priėmimo, vaizdavimo ir keitimo reikmėms kompiuteriuose ar kompiuterių tinkle, vietiniais, nacionaliniais ir visuotiniais informacijos tinklais
Latvian[lv]
Programmatūra, ko izmanto programmatūras izveidē, informācijas apkopošanā un informācijas apstrādē, proti, attēlu, teksta un datu pārvaldībai, skenēšanai, apkopošanai, saglabāšanai, atarhivēšanai, manipulēšanai, šķirošanai, indeksēšanai, klasificēšanai, glabāšanai, sūtīšanai, saņemšanai, demonstrēšanai un pārveidei datorā vai datortīklā, izmantojot reģionālu, valsts vai globālu informācijas tīklu
Maltese[mt]
Softwer għall-użu fl-iżvilupp ta' softwer għall-ġbir ta' informazzjoni u pproċessar ta' informazzjoni, jiġifieri, ġestjoni, skannjar, ġbir, ħżin, estrazzjoni, manipulazzjoni, issortjar, indiċjar, klassifikazzjoni, ħżin, trażmissjoni, riċezzjoni, wiri u konverżjoni ta' immaġini, testi u dejta f'kompjuter jew netwerk informatiku, permezz ta' netwerks tal-informazzjoni lokali, nazzjonali u globali
Dutch[nl]
Computersoftware voor gebruik bij het ontwikkelen van software en het verzamelen en verwerken van informatie, te weten het beheren, scannen, verzamelen, opslaan, opvragen, bewerken, sorteren, indexeren, classificeren, bewaren, verzenden, ontvangen, tonen en converteren van beeld, tekst en gegevens in een computer of een computernetwerk, via lokale, nationale en wereldwijde informatienetwerken
Polish[pl]
Programy komputerowe do użytku podczas rozbudowy programów, do gromadzenia i przetwarzania informacji, mianowicie obsługa, skanowanie, gromadzenie, zapisywanie, rozpakowywanie, sortowanie, indeksowanie, klasyfikacja, zapisywanie, transmisja, odbiór, pokazywanie i przetwarzanie obrazów, tekstów i danych oraz manipulowanie nimi, w komputerze lub sieci komputerowej, za pomocą lokalnych, krajowych i światowych sieci informacyjnych
Portuguese[pt]
Software destinado ao desenvolvimento de software, para recolha de informações e para processamento da informação, especificamente gestão, "scanning", recolha, armazenamento, extração, manipulação, separação, indexação, classificação, arquivo, transmissão, receção, exibição e conversão de imagens, texto e dados num computador ou numa rede informática, através de redes de informações locais, nacionais e mundiais
Romanian[ro]
Software de calculator folosit la dezvoltarea de software, pentru strângerea de informaţii şi pentru prelucrarea informaţiilor, şi anume administrare, scanare, colectare, introducere, extragere, manevrare, sortare, indexare, clasificare, stocare, transmisie, înregistrare, afişare şi transformare de imagini, text şi date într-un calculator sau reţea, prin intermediul reţelelor de informaţie locale, naţionale şi globale
Slovak[sk]
Softvér na použitie pri vyvíjaní softvéru, na zbieranie a spracovanie informácií, menovite spracovanie, skenovanie, zbieranie, ukladanie, vyberanie, obsluhu, triedenie, prideľovanie indexov, klasifikáciu, ukladanie, vysielanie, príjem, zobrazenie a premenu obrázkov, textu a dát v počítači alebo počítačovej sieti, cez lokálne a globálne informačné siete
Slovenian[sl]
Programska oprema za uporabo pri razvoju programske opreme, zbiranju informacij in za obdelavo informacij, in sicer upravljanje, skeniranje, zbiranje, shranjevanje, ekstrahiranje, manipuliranje, sortiranje, indeksiranje, klasifikacija, shranjevanje, prenos, sprejem, prikaz in pretvorba slik, besedil in podatkov v računalniku ali računalniškem omrežju preko lokalnega, nacionalnega in svetovnega informacijskega omrežja
Swedish[sv]
Programvara för användning vid utveckling av programvara, för insamling av information och för informationsbehandling, nämligen hantering, skanning, insamling, inlagring, extrahering, manipulering, sortering, indexering, klassificering, lagring, sändning, mottagning, visning och omvandling av bilder, text och data i en dator eller ett datornät, via lokala, nationella och globala informationsnät