Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Онлайн магазин за търговия на дребно, включващ сравнение на цена за билети за лифтове, билети за ски лифтове за различни алпийски ски курорти по време на ски сезон, билети за лифт извън ски сезон за алпийски възстановителни дейности, включително планинско ходене, каране на колело и други свързани дейности
Czech[cs]
On-line maloobchodní prodejna zaměřená porovnávání cen lístků na vleky, lístků na lyžařské vleky pro různá horská lyžařská střediska během lyžařské sezóny, lístků na vleky mimo lyžařskou sezónu pro horské rekreační aktivity včetně horské turistiky, cykloturistiky a jiných souvisejících aktivit
Danish[da]
Onlinebutikker, hvor man kan se priserne på skiliftbilletter, billetter til skilifte til forskellige alpine skisportssteder i løbet af skisæsonen, skiliftbilletter uden for skisæsonen til alpine fritidsaktiviteter, inklusive bjergcykling, cykling og andre lignende aktiviteter
German[de]
Online-Einzelhandelsgeschäft für Preisvergleiche von Lifttickets, Skilift-Tickets für verschiedene alpine Skigebiete während der Skisaison, Lifttickets für die Zeit außerhalb der Skisaison für alpine Erholungsaktivitäten, einschließlich Bergwandern, Mountain-Biking und andere damit verbundene Aktivitäten
Greek[el]
Επιγραμμικό κατάστημα λιανικής πώλησης με συγκρίσεις τιμών εισιτηρίων για αναβατήρες, εισιτήρια χιονοδρομικών αναβατήρων για διάφορα θέρετρα αλπικής χιονοδρομίας κατά τη διάρκεια της χιονοδρομικής σεζόν, εισιτήρια αναβατήρων κατά τη διάρκεια μη χιονοδρομικής σεζόν για αλπικές ψυχαγωγικές δραστηριότητες, όπου περιλαμβάνεται ορεινή πεζοπορία, ποδηλασία και άλλες σχετικές δραστηριότητες
English[en]
Online retail store featuring lift ticket price comparisons, ski lift tickets for various alpine ski resorts during the ski season, lift tickets during the non-skiing season for alpine recreational activities, including mountain hiking, biking and other related activities
Spanish[es]
Tienda de venta al por menor en línea que incluye comparaciones de precios de billetes de transporte, billetes de telesilla para varias estaciones de esquí alpino durante la temporada de esquí, billetes de transporte fuera de la temporada de esquí para actividades recreativas alpinas, incluyendo excursionismo, ciclismo de montaña y otras actividades asociadas
Estonian[et]
Sidusjaemüük, sh liftipiletite hinnavõrdlused, mitmesuguste Alpi suusakuurortide suusaliftide piletid suusahooajal, liftipiletid suusahooajaväliseks puhketegevuseks Alpides, sh mägironimiseks, jalgrattasõiduks ja muuks taoliseks
Finnish[fi]
Online-vähittäismyymälät, jotka koskevat hissien lippuhintojen vertailua, hiihtohissilippuja eri alppihiihtokohteisiin hiihtokaudella, hissilippuja hiihtokauden ulkopuolella alppilajiharrastuksiin, mukaan lukien vuoristovaellukseen, pyöräilyyn ja muihin vastaaviin harrasteisiin
French[fr]
Magasin de vente au détail en ligne proposant des comparaisons de prix de billets de remonte-pentes, billets de remonte-pentes pour différentes stations de ski alpin pendant la saison de ski, billets de remonte-pentes hors saison de ski pour activités de loisirs alpins, y compris randonnées en montagne, cyclisme et autres activités connexes
Hungarian[hu]
Online kiskereskedelmi üzletek az alábbiakkal: liftjegy-ár összehasonlítások, sílift-jegyek többféle alpesi síüdülőbe a síszezonra, liftjegyek síszezonon kívülre alpesi szabadidős tevékenységekhez, többek között hegyi túrázáshoz, kerékpározáshoz és más kapcsolódó tevékenységekhez
Italian[it]
Negozio di vendita al dettaglio on-line che presenta la comparazione dei prezzi degli skilift, biglietti per skilift per varie stazioni sciistiche di montagna durante la stagione sciistica, biglietti per skilift al di fuori della stagione sciistica per attività ricreative in montagna, incluso il trekking, il ciclismo in montagna e altre attività connesse
Lithuanian[lt]
Internetinės mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su keltuvų bilietų kainų palyginimu, slidinėjimo keltuvų bilietais, skirtais įvairiems kalnų slidinėjimo kurortams slidinėjimo sezono metu, keltuvų bilietai, skirti kalnų laisvalaikio veiklai ne slidinėjimo sezono metu, įskaitant kalnų kopimą, dviračius ir kitą veiklą
Latvian[lv]
Tiešsaistes mazumtirdzniecības veikals, kas ietver pacēlāju biļešu cenu salīdzinājumus, slēpju pacēlāju biļetes dažādiem Alpu slēpošanas kūrortiem slēpošanas sezonas laikā, pacēlāju biļetes ārpus slēpošanas sezonas Alpu izklaides aktivitātēs, tostarp kalnu pārgājienos, braukšanai ar velosipēdiem un citām saistītām aktivitātēm
Maltese[mt]
Ħanut tal-bejgħ bl-imnut onlajn li fih paraguni ta' prezzijiet ta' biljetti tal-liftijiet, biljetti tal-liftijiet tal-iskijjar għal ċentri tal-iskijjar alpini differenti matul l-istaġun tal-iskijjar, biljetti tal-liftijiet matul l-istaġun mhux tal-iskijjar għal attivitajiet rikreattivi alpini, inkluż ħajking, ċikliżmu u attivitajiet oħra relatati mal-muntanji
Dutch[nl]
Onlinedetailhandel in prijsvergelijkingen voor toegangsbewijzen voor liften, skipassen voor verschillende wintersportgebieden gedurende het wintersportseizoen, liftpassen buiten het wintersportseizoen voor recreatieve bergsportactiviteiten, waaronder bergbeklimmen, fietsen en soortgelijke activiteiten
Polish[pl]
Sklep detaliczny online obejmujący porównania cen biletów na wyciągi, biletów na wyciągi narciarskie w różnych alpejskich kurortach narciarskich podczas sezonu, biletów na wyciągi poza sezonem narciarskim w zakresie górskiej działalności rekreacyjnej, w tym wspinaczki górskiej, jazdy na rowerze i innej powiązanej działalności
Portuguese[pt]
Lojas de venda a retalho com comparações de preços de bilhetes para ascensores, bilhetes para ascensores de montanha de diversas estâncias de esqui alpino durante a época de esqui, bilhetes para ascensores fora da época de esqui para actividades recreativas num ambiente alpino, incluindo caminhadas, ciclismo e outras actividades afins
Romanian[ro]
Magazin online care comercializează cu amănuntul şi care oferă comparaţii de preţuri la biletele pentru telescaune, bilete la telescaunele pentru schi din diferite staţiuni de schi alpin, în sezonul de schi, bilete la telescaune în extrasezon, folosite pentru activităţi montane recreative, inclusiv la excursii pe munte, la deplasarea cu biciclete sau la alte activităţi
Slovak[sk]
Služby on-line maloobchodných predajní v oblasti porovnávania cien za lístky na lyžiarske vleky, v oblasti lístkov na lyžiarske vleky v rôznych lyžiarskych strediskách počas lyžiarskej sezóny, lístkov na vleky mimo lyžiarskej sezóny pre rôzne horské rekreačné aktivity vrátane turistiky, horskej cyklistiky a iných súvisiacich aktivít
Slovenian[sl]
Spletna maloprodajna trgovina, ki ponuja primerjave cen vozovnic za žičnice, vozovnice za žičnice za različna gorska smučišča med smučarsko sezono, vozovnice za žičnice zunaj smučarske sezone za gorske rekreacijske dejavnosti, kot so pohodništvo, kolesarjenje in druge povezane dejavnosti
Swedish[sv]
Direktansluten detaljhandelsbutik med jämförelser av pris för liftbiljetter, skidliftbiljetter för olika alpina skidorter under skidsäsongen, liftbiljetter under andra tider än skidsäsong för alpina rekreationsaktiviteter, inklusive bergsvandring, cykling och andra relaterade aktiviteter