Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد تلقى موظفون مختارون من بين مستشاري الأمن وضباط الأمن الميداني تدريبا متخصصا لمساعدتهم على دعم كافة أفرقة الأمم المتحدة لتقييم الكوارث والتنسيق الموفدة إلى إحدى مناطق الطوارئ
English[en]
Selected security advisers and field security officers have received specialized training to help them support all United Nations Disaster Assessment and Coordination teams deployed to an emergency area
Spanish[es]
Algunos asesores de seguridad y oficiales de seguridad sobre el terreno recibieron capacitación especializada para estar en mejores condiciones de apoyar a todos los equipos para la evaluación y coordinación en caso de desastre desplegados en una zona de emergencia
French[fr]
Des conseillers pour les questions de sécurité et des agents de sécurité sur le terrain sélectionnés ont reçu une formation spécialisée pour pouvoir appuyer toutes les équipes des Nations Unies chargées de l'évaluation et de la coordination en cas de catastrophe déployées dans une zone sinistrée
Russian[ru]
Некоторые советники по вопросам безопасности и сотрудники по вопросам безопасности на местах прошли спецподготовку, для того чтобы они могли поддерживать все группы Организации Объединенных Наций по оценке масштабов бедствия и координации, которые направляются в район чрезвычайной ситуации