Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقام رئيس الوزراء ألكاتيري بزيارة إندونيسيا في حزيران/يونيه، وقام وزير خارجية إندونيسيا ويريودا بزيارة تيمور - ليشتي لحضور الاجتماع الثاني للجنة المشتركة في أيلول/سبتمبر 2003.
English[en]
Prime Minister Alkatiri visited Indonesia in June, and Foreign Minister Wirayuda of Indonesia visited Timor-Leste for the second meeting of the Joint Commission in September 2003.
Spanish[es]
El Primer Ministro Alkatiri visitó Indonesia en junio y el Ministro de Relaciones Exteriores Wirajuda, de Indonesia, visitó Timor-Leste en septiembre de este año.
Russian[ru]
Премьер-министр Алкатири посетил Индонезию в июне, а министр иностранных дел Индонезии Вираюда посетил Тимор-Лешти для участия во втором заседании Совместной комиссии в сентябре 2003 года.
Chinese[zh]
马里·阿尔卡蒂里总理在2003年6月访问了印度尼西亚,印度尼西亚外交部长维拉尤达在9月访问东帝汶参加联合委员会的第二次会议。