Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako šetaš blizu planine Hood, ima i bližih bolnica od Beavertona.
Czech[cs]
Jestli byl u hory Hood, je tam spousta nemocnic blíž.
German[de]
Wenn du in der Nähe vom Mount Hood wanderst, gibt es nähere Krankenhäuser als Beaverton.
Greek[el]
Αν είσαι κοντά στο Χουντ, υπάρχουν πιο κοντινά νοσοκομεία απ'το Μπίβερτον.
English[en]
If you're hiking near Mount Hood, there are closer hospitals than Beaverton.
Spanish[es]
Si estás de excursión cerca del monte Hood, hay hospitales más cercanos que el de Beaverton.
Hebrew[he]
אם מטיילים ליד הר הוד, יש בתי-חולים קרובים יותר מביברטון.
Croatian[hr]
Ako šetaš blizu planine Hood, ima i bližih bolnica od Beavertona.
Italian[it]
Se fai un'escursione vicino al monte Hood, ci sono ospedali piu'vicini di Beaverton.
Macedonian[mk]
Ако се шеташ во близина на планината Худ, има и поблиски болници од таа во Бивертон.
Dutch[nl]
Als je wandelt bij Berg Hood, dan zijn er ziekenhuizen dichterbij dan Beaverton.
Polish[pl]
W okolicach góry Hood jest bliższy szpital niż Beaverton.
Portuguese[pt]
Se caminhas perto de Mt. Hood, tens hospitais mais próximos que o de Beaverton.
Romanian[ro]
Dacă ai face drumeţii lângă muntele Hood, sunt spitale mai aproape decât Beaverton.
Russian[ru]
Там у подножья горы Худ есть больницы поближе той, что в Бивертоне.
Slovenian[sl]
Če se sprehajaš blizu planine Hood, so tudi bolnice, ki so bližje od Beavertona.
Swedish[sv]
Vandrar du vid Mount Hood, varför åka 15 mil när det finns andra sjukhus närmare än så?