Besonderhede van voorbeeld: 2099169854075659813

Arabic

مؤخرًا ، الرهن لسكك حديدنا مقابل قرض مصرف الأمم الأربعة أدى إلى الإضطرابات.

Bulgarian

Напоследък, ипотеката на железниците срещу заема от Банката на 4-те нации доведе до бунтове.

German

Die Anleihe, die uns kürzlich das Vier - Mächte-Konsortium für die Verpfändung... unserer Eisenbahnen gewährt hat, hat auch zu Aufständen geführt.

Greek

Πρόσφατα... οι υποθήκες στους σιδηροδρόμους... για τα δάνεια της Τράπεζας των Τεσσάρων Εθνών... οδήγησαν σε αναταραχές.

English

Recently the mortgage of our railways against the Four Nations Bank loan has led to riots.

Spanish

Recientemente, la hipoteca de nuestros ferrocarriles contra el préstamo del Banco de las Cuatro Naciones ha conducido a los desórdenes.

Hungarian

Újabban, a vasútvonalak elzálogosítása a Four Nations Bank kölcsönéért cserébe lázadásokhoz vezetett.

Indonesian

Baru, hipotek perkeretaapian kita / p terhadap pinjaman Bank Empat Bangsa telah menyebabkan kerusuhan.

Dutch

Onlangs heeft de hypotheeklening... van onze spoorwegen... bij de Four Nations Bank... tot rellen geleid.

Polish

Ostatnio, kredyty hipoteczne naszych kolei, przeciw kredytom Czterech Narodowych Banków doprowadziły to do zamieszek.

Portuguese

Recentemente, a hipoteca das nossas ferrovias contra o empréstimo do Banco da Quatro Nações conduziu a motins.

Romanian

Recent, ipoteca pe căile noastre ferate, pentru împrumutul de la Banca Four Nations, a condus la revolte.

Turkish

geçenlerde, demir yollarımızı, borçlarına karşılık 4 uluslar arası bankanın rehin alması ayaklanmalara yol açtı.