Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أخرج النفايات خارجا.
Bulgarian[bg]
Не изхвърлях боклука.
Bosnian[bs]
Ne iznosim smeće...
Danish[da]
Jeg bærer ikke skraldet ud.
German[de]
Ich bring den Müll nicht raus.
Greek[el]
Δε βγάζω τα σκουπίδια έξω.
English[en]
I don't take the trash out.
Spanish[es]
No saco la basura.
Estonian[et]
Ma ei vii sodi välja.
Finnish[fi]
En vie roskia pihalle.
French[fr]
Je sors pas les poubelles.
Hebrew[he]
אני לא מוריד את הזבל.
Croatian[hr]
Ne iznosim smeće.
Hungarian[hu]
Nem vittem ki a szemetet.
Italian[it]
Non porto fuori la spazzatura.
Lithuanian[lt]
Neišnešu šiukšlių.
Norwegian[nb]
Jeg går ikke ut med søpla.
Dutch[nl]
Ik zet de vuilnis niet buiten.
Polish[pl]
Nie wynosiłem śmieci.
Portuguese[pt]
Não costumo levar o lixo para a rua.
Romanian[ro]
Nu duc gunoiul.
Slovenian[sl]
Ne nosim smeti.
Serbian[sr]
Ne iznosim smeće..
Swedish[sv]
Jag tar inte ut soporna.
Turkish[tr]
Çöpü çıkartmıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi không chịu đổ rác.