Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتسهم الأمانة، من خلال توفير الأدوات اللازمة لجمع البيانات المتعلقة بتركيبات مبيدات الآفات الخطرة، ومجموعات الأدوات المتعلقة بموارد خاصة، في بناء قدرة تقييم وإدارة المخاطر التي تلحق بصحة الإنسان وبالبيئة من جراء استخدام تلك المبيدات.
English[en]
By providing tools on data collection on hazardous pesticide formulations and particular resource kits, the Secretariat contributes to building the capacity of assessing and managing the risks to human health and the environment posed by pesticides.
Spanish[es]
Al proporcionar instrumentos para la compilación de datos sobre formulaciones plaguicidas peligrosas y conjuntos de recursos concretos, la secretaría contribuye a desarrollar la capacidad para evaluar y abordar los riesgos que presentan los pesticidas para la salud humana y el medio ambiente.
French[fr]
En fournissant des outils pour la collecte de données sur les formulations pesticides toxiques et des trousses de ressources spécifiques, le Secrétariat contribue au renforcement des capacités en ce qui concerne l’évaluation et la gestion des risques posés par les pesticides pour la santé humaine et l’environnement.
Chinese[zh]
秘书处提供高危农药制剂的数据收集工具,特别是资料袋,从而有助于建设评估和管理农药对人体健康和环境产生风险的能力。