Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان الإقتران الأسوء منذ درو باريمور والإخراج السينيمائي
Bulgarian[bg]
Това беше най-лоша среща откакто Дрю Баримор се срещаше с режисьор.
Greek[el]
Ήταν το χειρότερο ταίριασμα απ'την Μπάριμορ και τη σκηνοθεσία.
English[en]
It was the worst pairing since Drew Barrymore and directing.
Spanish[es]
Fue el peor emparejamiento desde Drew Barrymore y su director.
French[fr]
C'est le plus mauvais couple depuis Drew Barrymore et la réalisation.
Hebrew[he]
זה היה השילוב הכי כושל מאז דרו בארימור ובימוי.
Hungarian[hu]
A legrosszabb párosítás volt Drew Barrymore és a rendezés óta.
Italian[it]
Si', la peggior accoppiata dai tempi di Drew Barrymore e la regia.
Polish[pl]
To było najgorsze swatanie od czasu Drew Barrymore i reżyserii.
Portuguese[pt]
A pior combinação desde Drew Barrymore e direção de filmes.
Romanian[ro]
A fost cea mai proasta potrivire de la Drew Barrymore incoace.
Russian[ru]
Они сошлись даже хуже чем Дрю Бэрримор с режиссёрством.
Serbian[sr]
To je bio najgori spoj od Drew Barrymore i režiranja.