Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
O to jde.Pokud je to opravdu tmavá mlhovina, tak ji jako první bude pozorovat zblízka
English[en]
If it really is a dark matter nebula, we' d be the first to directly observe one
Spanish[es]
Si realmente es una nebulosa de materia oscura...... seremos los primeros en observar directamente una
Croatian[hr]
Ako je to maglica tamne tvari, prvi ćemo je izravno promatrati
Polish[pl]
Jeśli istnieje mgławica ciemnej materii, zbadamy ją jako pierwsi
Serbian[sr]
Ako je to maglica tamne tvari, prvi ćemo je direktno posmatrati