Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални устройства за подпочвени и отпадъчни води, а именно, тръби, скоби, съединители, чулки, скоби съединители, капани и кламери
Czech[cs]
Nekovové systémy na půdní a odpadní vodu, jmenovitě trubky, držáky, spojky, kolena, přípojky, spojky, lapače a spony
Danish[da]
Jord- og spildevandssystemer, ikke af metal, nemlig, rør, konsoller, samlinger, bøjninger, grenrør, forgreningsled, vandlåse og bøjler
German[de]
Schmutz- und Abwassersysteme (nicht aus Metall), nämlich Rohre, Befestigungsbügel, Kupplungen, Knierohre, Abzweigrohre, Verbindungsstücke, Geruchsverschlüsse und Schellen
Greek[el]
Μη μεταλλικά συστήματα στερεών και υγρών αποβλήτων, συγκεκριμένα, σωλήνες, βραχίονες στήριξης, συζεύξεις, γωνίες, διακλαδώσεις, σύνδεσμοι, συλλέκτες και συνδετήρες
English[en]
Soil and waste water systems not of metal, namely, pipes, brackets, couplings, bends, branches, connectors, traps and clips
Spanish[es]
Sistemas de agua de suelo y residuos que no sean metálicos, en concreto, tubos, presillas, acoplamientos, codos, ramales, conectores, trampas y pinzas
Estonian[et]
Muust kui metallist saasteaine- ja heitveesüsteemid, nimelt torustikud, klambrid, toruliitmikud, käänikud, harud, muhvid, drenaažitorud ning kinnitusklambrid
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset maa-aines- ja jätevesijärjestelmät, nimittäin putket, kannattimet, muhvit, taivekappaleet, haarakappaleet, liittimet, hajulukot ja kiinnittimet
French[fr]
Systèmes non métalliques d'eau du sol et eaux usées, à savoir tuyaux, équerres, raccordements, coudes, branchements, connecteurs, siphons et attaches
Hungarian[hu]
Talaj- és szennyvíz-rendszerek nem fémből, azaz csövek, csőbilincsek, csatolások, hajlatok, elágazások, csatlakozók, csapdák és csíptetők
Italian[it]
Sistemi per terreni e acque di scarico non in metallo, ovvero tubi, staffe, giunti, gomiti, derivazioni, connettori, pozzetti d'intercettazione e anelli di attacco
Lithuanian[lt]
Grindų dangos ir nutekamųjų vandenų sistemos ne iš metalo, būtent vamzdžiai, rėmai, kronšteinai, laikikliai, movos, lankstai, atšakos, jungtys, ventiliai, vožtuvai ir sąvaržėlės
Latvian[lv]
Augsnes un notekūdens sistēmas, kas nav no metāla, proti, cauruļvadi, ietvari, savienojumi, izliekumi, atzarojuma izliekumi, savienotāji, vārsti un spailes
Maltese[mt]
Sistemi ta' l-ilma maħmuġ u tad-dranaġġ mhux tal-metall, jiġifieri, pajpijiet, brekits, tagħmir għall-igganċjar, liwi, fergħat, konnetturi, serpentini u klipps
Dutch[nl]
Bodem- en afvalwatersystemen, niet van metaal, te weten buizen, draagconstructies, koppelstukken, bochtstukken, T-stukken, aansluitstukken, sifons en klemmen
Polish[pl]
Niemetalowe systemy nawadniania gleby i systemy ściekowe, mianowicie rury, uchwyty naścienne do rur, sprzężenia, łuki rurowe, rozgałęzienia, konektory, zawory i klamry
Portuguese[pt]
Sistemas de solo e água residual não metálicos, nomeadamente tubos, suportes, uniões, curvaturas, derivações, conectores, sifões e braçadeiras
Romanian[ro]
Sisteme nemetalice de colectare a apelor murdare si uzate, respectiv tevi, coliere, mansoane, tevi cotite, ramificatii, conectoare, captatoare si cleme
Slovak[sk]
Nekovové systémy odvodu zeminy a odpadovej vody, menovite rúry, svorky, spojky, kolená, vetvenia, konektory a prepady
Slovenian[sl]
Nekovinski sistemi za zemljo in odpadno vodo, in sicer cevi, nosilci, spoji, krivine, ventili, konektorji, pasti in objemke
Swedish[sv]
Mark- och avloppsvattensystem ej av metall, nämligen rörledningar, hållare, fasta kopplingar, knärör, förgreningsledningar, kontaktdon, vattenlås och klämmor