Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Radikalizovalo ho muslimské bratrstvo.
English[en]
He became radicalized after falling in with the Muslim Brotherhood.
Spanish[es]
Se radicalizó después de caer en la hermandad musulmana.
French[fr]
Il s'est radicalisé après être tombé dans la fraternité musulmane.
Hebrew[he]
הוא הפך לקיצוני אחרי שהצטרף לאחים המוסלמים.
Croatian[hr]
Zbližio se sa Muslimanskim bratstvom i postao radikalan.
Hungarian[hu]
Akkor vált radikálissá, amikor csatlakozott a Muszlim Testvériséghez.
Italian[it]
E'diventato sempre piu'estremista dopo essersi unito ai Fratelli Musulmani.
Dutch[nl]
Hij radicaliseerde toen hij bij de Moslim Broederschap kwam.
Polish[pl]
Stał się radykałem, gdy związał się z Bractwem Muzułmańskim.
Portuguese[pt]
Tornou-se radical ao se juntar com a Irmandade Muçulmana.
Romanian[ro]
A devenit radical după ce a intrat în Frăţia Musulmană.
Russian[ru]
Он примкнул к радикалам после того, как связался с " Братьями мусульманами ".