Besonderhede van voorbeeld: 2101550872777277589

Bulgarian

Да уведомим ЩИТ, че ще изведем някой под наша закрила като част от рутинно разследване.

Czech

Informujeme S.H.I.E.L.D., že převezmeme užitečnou osobu do ochranné vazby jako součást vyšetřování.

Danish

Sig til S.H.I.E.L.D. vi tager et vidne i forvaring som del af en undersøgelse.

German

Sagen wir S.H.I.E.L.D., dass wir jemanden in Schutzhaft nehmen als Teil einer Routineermittlung.

Greek

Ας ενημερώσουμε την S.H.I.E.L.D. ότι παίρνουμε κάποιον σε προστατευτική επιτήρηση ως μέρος μιας εντατικής έρευνας.

English

Let's inform S.H.I.E.L.D. we're taking an asset into protective custody as part of a routine investigation.

Spanish

Informaremos a SHIELD de que vamos a poner a un activo bajo custodia protegida como parte de una investigación rutinaria.

French

Allons informer le S.H.I.E.L.D. qu'on prend un atout en détention préventive, dans le cadre d'une enquête de routine.

Hebrew

בואו נודיע לשילד שאנחנו לוקחים נכס למעצר הגנתי, כחלק מחקירה שגרתית.

Croatian

Javimo titu da privodimo sredstvo kao deo rutinske istrage.

Hungarian

Tájékoztassuk a S.H.I.E.L.D.-et, hogy védőőrizetbe helyezünk egy informátort egy folyamatban lévő nyomozás részeként.

Italian

Informiamo lo SHIELD che prenderemo una risorsa in custodia protettiva per una investigazione di routine.

Dutch

Informeer S.H.I.E.L.D. dat we iemand in preventieve hechtenis nemen... als onderdeel van een routine onderzoek.

Polish

Poinformujcie SHIELD, że przenosimy ważnego świadka w ramach rutynowego śledztwa.

Portuguese

Informaremos à S.H.I.E.L.D. que levaremos um ativo sob custódia como parte de uma investigação.

Romanian

Să informăm S.H.I.E.L.D. că luăm un activ sub protecţie ca parte a unei investigaţii de rutină.

Russian

Давайте информировать ЩИТ мы берем актив под защиту в рамках рутинного расследования.

Slovenian

Sporočimo SHIELD-u, da bomo zaščitili osebo v okviru preiskave.

Vietnamese

Thông báo cho S.H.I.E.L.D. là ta đưa một người tới trại giam bảo vệ với mục đích điều tra.