Besonderhede van voorbeeld: 2101553091029268874

English

The contradiction between socialized production and capitalistic appropriation now presents itself as an antagonism between the organization of production in the individual workshop and the anarchy of production in society generally.’ [1] We have ourselves argued in Late Capitalism that a more general law of motion of bourgeois society as a whole (social superstructures as well as social basis) can be deduced from this basic antagonism: to wit, the contradiction between capitalism’s simultaneous tendencies towards partial rationality and global irrationality.

Swedish

Motsättningen mellan samhällelig produktion och kapitalistisk tillägnelse framstår på detta stadium som en motsättning mellan produktionens organisation i den enskilda fabriken och produktionens anarki i samhället som helhet.”[2] I Senkapitalismen har vi själva argumenterat, att det utifrån denna grundläggande motsättning går att härleda en mer allmän rörelselag för det borgerliga samhället i sin helhet (den samhälleliga överbyggnaden såväl som den samhälleliga basen): nämligen motsättningen mellan kapitalismens samtidiga tendens till delvis rationalitet och övergripande irrationalitet.