Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- I den pågældende delstat findes der fire anerkendte sanitetsorganisationer (28), hvoraf DRK tilsyneladende er den vigtigste.
German[de]
- In dem betroffenen Land gibt es vier anerkannte Sanitätsorganisationen, unter denen das DRK offensichtlich die bedeutendste ist;
Greek[el]
- στο συγκεκριμένο ομόσπονδο κράτος υπάρχουν τέσσερις αναγνωρισμένες υγειονομικές οργανώσεις , από τις οποίςε ο DRK (γερμανικός Ερυθρός Σταυρός) είναι όπως φαίνεται η σημαντικότερη,
English[en]
- in the Land concerned there are four recognised medical organisations, of which the DRK (German Red Cross) is apparently the most important one,
Spanish[es]
- en el Land de que se trata hay cuatro organizaciones médicas reconocidas, de las que al parecer el DRK (Cruz Roja Alemana) es la más importante,
Finnish[fi]
- kyseisessä osavaltiossa toimii neljä tunnustettua ensiapuorganisaatiota, joista DRK (Saksan Punainen risti) on ilmeisesti merkittävin
French[fr]
- dans le Land concerné, il existe quatre organisations sanitaires reconnues , parmi lesquelles le DRK (Croix-Rouge allemande) est apparemment la plus importante,
Italian[it]
- nel Land interessato vi sono quattro organizzazioni sanitarie riconosciute , delle quali chiaramente la DRK (Croce Rossa Tedesca) è la più importante,
Dutch[nl]
- er zijn in de betrokken deelstaat vier erkende medische hulpverleningsorganisaties, waarvan DRK duidelijk de belangrijkste is,
Portuguese[pt]
- no Land em questão há quatro organizações de saúde , das quais a DRK (Cruz Vermelha Alemã) é aparentemente a mais importante,
Swedish[sv]
- det finns fyra erkända sjukvårdsorganisationer i delstaten i fråga, av vilka DRK (tyska Röda korset) tydligen är den viktigaste,