Besonderhede van voorbeeld: 2102370389125174190

English

Franz Bücheler identified it with the variant Roman numeral Ↄ, but 20th century philologists, working from copies of Priscian's books, believe it to instead resemble two linked Cs (Ↄ+Σ), which was a preexisting variant of Greek sigma, and easily mistaken for X by later writers.

Spanish

Franz Bücheler la identifica con una variante del número romano Ↄ, pero otros filólogos interpretan de las obras de Prisciano que eran dos ces unidas (Ↄ+Σ), que era una variante anterior de la sigma griega, y que fácilmente puedo ser confundida con una X por los escribientes posteriores.