Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكذلك ، إذا كنت تستخدم فيس تايم لإجراء مكالمة صوتية أو مكالمة فيديو مع واحد من الأصدقاء أو الأحباء، ذلك، أيضا، لا يمكن التنصت عليها بسهولة.
German[de]
Genauso wenn Sie FaceTime benutzen, um einen Sprach- oder Videoanruf mit Familie oder Freunden führen, können diese nicht einfach angezapft werden.
Greek[el]
Παρομοίως, αν χρησιμοποιείτε το FaceTime για να κάνετε μια ηχητική κλήση ή μια βιντεοκλήση με έναν φίλο ή αγαπημένο σας πρόσωπο, και αυτό δεν μπορεί να υποκλαπεί με ευκολία.
English[en]
Likewise, if you use FaceTime to make an audio call or a video call with one of your friends or loved ones, that, too, cannot be easily wiretapped.
Spanish[es]
Del mismo modo, si usan FaceTime para hacer una llamada de voz o una llamada de video con amigos o seres queridos, esa tampoco puede ser fácilmente interceptada.
Persian[fa]
همینطور اگر شما از قابلیت تماس صوتی یا تصویری «فِیس تایم» برای صحبت کردن با دوستان یا عزیزان خودتون استفاده کنید، آنها را هم نمیتوان به سادگی استراق سمع کرد.
French[fr]
De la même manière, si vous utilisez FaceTime pour passer un appel audio ou un appel vidéo avec un de vos amis ou vos proches, ça non plus ne peut pas être facilement écouté.
Hebrew[he]
בדומה לכך, אם אתם משתמשים ב"פייסטיים" לשיחה קולית, או לשיחת וידאו עם אחד מחבריכם או אהוביכם, גם זה לא ניתן לציתות בקלות.
Hindi[hi]
आपने फेसटाइम उपयोग किया है ध्वनी या या व्हिडियो call किया आपके प्रीयजनो को वो भी आसानी से नही चुराये जायेंगेi
Croatian[hr]
Također, ako koristite FaceTime da biste ostvarili audio poziv ili video poziv sa nekim od prijatelja ilji voljenih, to također ne može biti jednostavno nadzirano.
Hungarian[hu]
Ehhez hasonlóan, ha a FaceTime-ot használod, hogy egy audió hívást vagy egy videó hívást kezdeményezz az egyik barátoddal vagy szeretteddel, azt szintén nem könnyű lehallgatni.
Indonesian[id]
Sama halnya, bila Anda memakai FaceTime untuk melakukan telepon biasa atau telepon video dengan teman atau pacar kita, sangat sulit disadap.
Italian[it]
Allo stesso modo, se usate FaceTime per una chiamata audio o video con un vostro caro o un amico, anche questa è difficile da intercettare.
Japanese[ja]
同様にFaceTimeで知人や恋人と 音声通話やビデオ通話をしても 簡単には盗聴できないのです
Korean[ko]
마찬가지로 페이스 타임으로 음성 통화를 할 때 혹은 친구나 연인과 영상 통화를 할 때 이것도 쉽게 도청할 수 없습니다.
Dutch[nl]
Net als wanneer je FaceTime gebruikt om een audiogesprek te voeren, of een videogesprek met vrienden of geliefden, dat kan ook niet makkelijk afgetapt worden.
Polish[pl]
Jeśli używacie FaceTime do połączeń głosowych lub połączeń wideo z przyjaciółmi i rodziną, również trudno to podsłuchać.
Portuguese[pt]
Da mesma forma, se usam o FaceTime para chamadas de voz ou para chamadas de vídeo com amigos ou entes queridos, também será difícil escutar-vos.
Romanian[ro]
La fel, dacă folosiți FaceTime pentru apelurile audio sau apelurile video cu prieteni sau cei dragi, nici acestea nu pot fi interceptate ușor.
Russian[ru]
Точно так же, если вы используете FaceTime, чтобы просто позвонить или сделать видеозвонок своим близким и друзьям, то вероятность прослушки очень мала.
Serbian[sr]
Na sličan način, ako koristite Fejstajm za audio poziv ili video poziv sa jednim od prijatelja ili voljenih osoba, to se, takođe, ne može lako prisluškivati,
Thai[th]
เช่นเดียวกัน ถ้าคุณใช้เฟสไทม์เพื่อสนทนา หรือวิดีโอคอล กับเพื่อนหรือคนที่คุณรักสักคนหนึ่ง นั่นก็ เช่นกัน มันไม่ง่ายที่จะถูกลอบฟัง
Turkish[tr]
Aynı şekilde, Facetime uygulamasını kullanarak arkadaşlarınızla ya da sevdiklerinizle, sesli veya görüntülü konuşma yaparsanız, bu konuşmalar da kolayca izlenemez.
Ukrainian[uk]
Так само, якщо ви користуєтеся Facetime, щоб здійснити аудіо- чи відеодзвінок своїм близьким або друзям, ймовірність прослуховування є дуже низькою.
Vietnamese[vi]
Giống như vậy, nếu bạn dùng FaceTime để thực hiện cuộc gọi bình thường hay gọi video với một người bạn hay người thân, cũng vậy, không thể dễ dàng bị nghe lén.
Chinese[zh]
同样,如果你用苹果的视频聊天软件 和你的朋友或亲人 进行语音或视频通话, 也一样不容易被监听。