Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا يَعطيك صداعَ فظيعَ ، تَجْعلُ جثّةُ فكُّكِ.
English[en]
It gives you terrible headaches, makes your jaw stiff.
Spanish[es]
Da dolores de cabeza horribles y rigidez de mandíbula.
Hungarian[hu]
Fáj tőle a fejed és az állkapcsod megmerevedik.
Indonesian[id]
lt memberi Anda sakit kepala yang mengerikan, membuat kaku rahang Anda.
Portuguese[pt]
Dá dores de cabeça terríveis, faz a mandíbula endurecer.
Russian[ru]
От него ужасные головные боли, делает вашу челюсть жёсткой.
Serbian[sr]
Užasne glavobolje, i ukrućuje se vilica.
Turkish[tr]
TMJ rahatsızlığı baş ağrısı yapar çeneni uyuşturur.