Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Включително всички горепосочени услуги във връзка с корпоративна социална отговорност и благотворителност
Czech[cs]
Včetně všech výše uvedených služeb ve vztahu k firemní sociální odpovědnosti a k charitě
Danish[da]
Inklusive alle førnævnte tjenesteydelser i forbindelse med virksomheders sociale ansvar samt velgørenhed
German[de]
Einschließlich alle vorstehend genannten Dienstleistungen in Bezug auf die soziale Verantwortung und Wohltätigkeit von Unternehmen
Greek[el]
Όπου περιλαμβάνονται οι προαναφερόμενες υπηρεσίες στο σύνολό τους σε σχέση με την εταιρική κοινωνική ευθύνη και τις φιλανθρωπίες
English[en]
Including all the aforesaid services relating to corporate social responsibility and charity
Spanish[es]
Incluyendo todos los servicios mencionados en relación con la responsabilidad y la caridad sociales corporativas
Estonian[et]
Sh eelnimetatud teenused seoses ettevõtte ühiskondliku vastutuse ja heategevusega
Finnish[fi]
Mukaan lukien kaikki edellä mainitut palvelut, jotka liittyvät yrityksen sosiaaliseen vastuuseen ja hyväntekeväisyyteen
French[fr]
Y compris tous les services précités liés à la responsabilité sociale des entreprises et aux oeuvres de bienfaisance
Hungarian[hu]
Beleértve az összes fent említett szolgáltatást a vállalati társadalmi felelősségvállalással és jótékonysággal kapcsolatosan
Italian[it]
Tutti i suddetti servizi anche in materia di responsabilità sociale d'impresa e beneficenza
Lithuanian[lt]
Įskaitant visas pirmiau minėtas paslaugas, susijusias su bendrovių socialine atsakomybe ir labdara
Latvian[lv]
Tostarp visi iepriekš minētie pakalpojumi saistībā ar korporatīvo sociālo atbildību un labdarību
Maltese[mt]
Inklużi s-servizzi kollha msemmija hawn qabel relatati mar-responsabbiltà soċjali korporattiva u l-karità
Dutch[nl]
Waaronder alle voornoemde diensten met betrekking tot de maatschappelijke verantwoordelijkheden van ondernemingen en liefdadigheid
Polish[pl]
W tym wszystkie wyżej wymienione towary związane ze społeczną odpowiedzialnością zbiorową oraz dobroczynnością
Portuguese[pt]
Incluindo todos os serviços atrás referidos relacionados com responsabilidade social empresarial e beneficência
Romanian[ro]
Inclusiv toate serviciile mai sus menţionate referitoare la responsabilitatea socială a corporaţiilor şi la caritate
Slovak[sk]
Vrátane všetkých vyššie uvedených služieb, ktoré súvisia s oblasťou sociálnej zodpovednosti a charity
Slovenian[sl]
Vključno z vsemi navedenimi storitvami v zvezi z družbeno odgovornostjo in dobrodelnostjo podjetja
Swedish[sv]
Inklusive alla förutnämnda tjänster relaterade till kollektivt socialt ansvar och överseende