Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имали са проблем със захранването снощи.
German[de]
Letzte Nacht gab es StromausfäIIe.
Greek[el]
Είχαν κάποιες απώλειες ισχύος στα ρελαί εκεί χθες το βράδυ.
English[en]
They had some dead power relays in there last night.
Spanish[es]
Anoche vieron repetidores de energía muertos.
Finnish[fi]
Siellä sammui releitä viime yönä.
French[fr]
Ils ont eu des pannes de circuits, hier.
Croatian[hr]
Imali su neko mrtvo napajanje releja sinoć.
Hungarian[hu]
Tegnap este meghibásodott egy energiarelé.
Polish[pl]
Mieli tam wczoraj wieczorem jakieś problemy z zasilaniem.
Portuguese[pt]
Eles tinham um rele desligado ali ontem a noite.
Romanian[ro]
Au avut nişte circuite defecte de curent acolo seara trecută.
Russian[ru]
Там обнаружили несколько неисправных трансляторов прошлой ночью.
Slovak[sk]
Včera večer tam bolo akési nefunkčné relé.
Serbian[sr]
Imali su neko mrtvo napajanje releja sinoć.
Swedish[sv]
De hade några döda effektreläer där igår kväll.