Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er en ny strategisk opgave, og det er et ansvar, som vi har over for de 500 millioner borgere i EU.
German[de]
Das ist eine strategische Aufgabe und eine Verantwortung, die wir gegenüber den 500 Millionen Bürgerinnen und Bürgern der EU tragen.
Greek[el]
Πρόκειται για έναν νέο στρατηγικό στόχο και αποτελεί μια ευθύνη που έχουμε απέναντι στα 500 εκατομμύρια πολιτών της ΕΕ.
English[en]
This is a new strategic task, and it is a responsibility that we have towards the 500 million citizens of the EU.
Spanish[es]
Se trata de una nueva tarea estratégica y es una responsabilidad que tenemos hacia los 500 millones de ciudadanos de la Unión Europea.
Finnish[fi]
Tämä on uusi tärkeä tehtävä, josta olemme vastuussa EU:n 500 miljoonalle kansalaiselle.
French[fr]
C'est une nouvelle mission stratégique et c'est une responsabilité que nous avons envers les 500 millions de citoyens de l'UE.
Italian[it]
Si tratta di un nuovo compito strategico, nonché di una responsabilità che abbiamo nei confronti dei 500 milioni di cittadini europei.
Dutch[nl]
Dit is een nieuwe strategische taak, dit is een verantwoordelijkheid die wij dragen ten overstaan van de 500 miljoen burgers van de EU.
Portuguese[pt]
Trata-se de uma nova tarefa estratégica e de uma responsabilidade perante 500 milhões de cidadãos da UE.
Swedish[sv]
Detta är en ny strategisk uppgift, och det är ett ansvar vi har gentemot EU:s 500 miljoner medborgare.