Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Whatever cut-off points for the draft list are chosen, the issue of objectivity and equal treatment of the warlords and faction leaders may arise.
Spanish[es]
Sea cual fuere la fecha límite o el período para la inclusión en el proyecto de lista que se elija, es posible que se plantee la cuestión de la objetividad y del trato equitativo de los caudillos y líderes de facciones.
French[fr]
Quelle que soit la date choisie, la question de l’objectivité et d’un traitement égal des chefs de guerre et de faction pourrait se poser.
Russian[ru]
Независимо от того, какие будут выбраны точки отсчета для составления проекта перечня, может возникнуть вопрос об объективности и равном подходе к «военным баронам» и лидерам группировок.
Chinese[zh]
无论选定哪个起始点拟订名单草稿,都会出现够不够客观和有没有平等对待各个军阀和派别领导人的问题。