Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقوم أمانة صندوق الادخار بإدارة الصندوق وتمدها بالإشراف والتوجيه لجنتان، لجنة صندوق الادخار واللجنة الاستشارية للاستثمار.
English[en]
The Provident Fund is administered by the Provident Fund secretariat, with supervision and guidance provided by two committees, the Provident Fund Committee and the Investment Advisory Committee.
Spanish[es]
La administración está a cargo de la secretaría de la Caja de Previsión, que es supervisada y recibe orientación de dos comités, el Comité de la Caja de Previsión y el Comité Consultivo de Inversiones.
Russian[ru]
Распорядителем Фонда обеспечения персонала является секретариат Фонда обеспечения персонала, а два комитета – Комитет Фонда обеспечения персонала и Консультативный комитет по инвестициям – осуществляют контроль и руководство над Фондом.
Chinese[zh]
节约储金由节约储金秘书处经管,并由节约储金委员会和投资咨询委员会给予监督指导。