Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Det er teknisk muligt ved hjaelp af teledetektion at opnaa hurtige skoen over udviklingen i arealerne med de vigtigste afgroeder paa EF-plan.
German[de]
* Durch die Fernerkundung werden technisch gesehen rasche Vorhersagen für die Entwicklung der Anbauflächen der wichtigsten Kulturen im europäischen Maßstab möglich.
Greek[el]
* Είναι τεχνικά δυνατόν να αποκτηθούν μέσω της τηλεπισκόπησης ταχείες εκτιμήσεις όσον αφορά την εξέλιξη των εκτάσεων των βασικών καλλιεργειών σε ευρωπαϊκό επίπεδο.
English[en]
* It is technically possible, via remote sensing, to obtain rapid estimates of changes in the acreage of the main crops at European level.
Spanish[es]
* Resulta técnicamente posible obtener por teledetección estimaciones rápidas de la evolución de las superficies de los principales cultivos a nivel europeo.
Finnish[fi]
* Kaukokartoitustekniikan avulla on teknisesti mahdollista saada nopeita arvioita tärkeimpien viljelyalojen kehityksestä Euroopan tasolla.
French[fr]
* Il est techniquement possible d'obtenir par télédétection des estimations rapides de l'évolution des surfaces des principales cultures au niveau européen.
Italian[it]
* Il telerilevamento consente di ottenere delle stime rapide dell'evoluzione delle superfici delle principali colture a livello europeo.
Dutch[nl]
* Het is technisch mogelijk om middels teledetectie snelle ramingen op Europese schaal te verkrijgen van de ontwikkeling van de arealen met de belangrijkste gewassen.
Portuguese[pt]
* É tecnicamente possível obter por teledetecção estimativas rápidas da evolução das superfícies das principais culturas ao nível europeu.
Swedish[sv]
* Det är tekniskt möjligt att genom fjärranalys erhålla snabböversikter av utvecklingen av arealerna för huvudgrödorna på europeisk nivå.