Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
He had dreamed of her doing such a thing, some time before, and now he remembered that dream with apprehension and anger, and said that rather than see her unsex herself and go away with the armies, he would require her brothers to drown her; and that if they should refuse, he would do it with his own hands.
Hungarian[hu]
Egyszer ugyanis valami hasonlót álmodott róla, s amikor ez eszébe jutott, haragjában kijelentette: inkább ráparancsol a fiaira, hogy fojtsák vízbe a húgukat, semhogy valaha is férfiruhában lássa katonák között, és ha ők nem engedelmeskednek, majd ő megteszi.