Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Обявеният нов кабинет на определения за премиер на Албания Сали Бериша обеща почти # евро помощ за Съединените щати за преодоляване на щетите от опустошителния ураган " Катрина "
Greek[el]
Το νέο υπουργικό συμβούλιο του αναδειχθέντα Πρωθυπουργού της Αλβανίας Σαλί Μπερίσα, δεσμεύθηκε να προσφέρει βοήθεια περίπου # ευρώ για τις προσπάθειες αρωγής στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά τον καταστροφικό τυφώνα Κατρίνα
English[en]
The newly announced cabinet of Albanian Prime Minister-designate Sali Berisha has pledged nearly # euros to help with relief efforts in the United States following the devastation of Hurricane Katrina
Croatian[hr]
Nedavno predložena nova albanska vlada mandatara Sali Berishe obećala je približno # eura za potporu spasiteljskim naporima u Sjedinjenim Državama nakon razaranja koje je donio uragan Katrina
Macedonian[mk]
Новиот кабинет на премиерот на Албанија Сали Бериша вети приближно # евра хуманитарна помош за жртвите од ураганот Катрина во САД
Romanian[ro]
Cabinetul nou- anunţat al Primului Ministru desemnat al Albaniei, Sali Berisha, a promis aproape # de euro pentru a contribui la eforturile umanitare din Statele Unite, iniţiate în urma devastărilor produse de uraganul Katrina
Albanian[sq]
Kabineti i saposhpallur i kryeministrit të ngarkuar Sali Berisha ka premtuar rreth # euro ndihmë ndaj përpjekjeve lehtësuese në Shtetet e Bashkuara pas shkatërrimit nga uragani Katrina
Serbian[sr]
Nedavno predložena nova albanska vlada mandatara Salija Beriše obećala je skoro # evra za podršku naporima u Sjedinjenim Državama za saniranje posledica razaranja koja je doneo uragan Katrina
Turkish[tr]
Arnavutluk Başbakan adayı Sali Berişa' nın yeni açıklanan kabinesi, yıkıcı Katrina Kasırgasının ardından ABD' deki yardım çabalarına yaklaşık # bin avro katkıda bulunma sözü verdi