Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولئن كانت المعارف القائمة المتعلقة بتنفيذ الفصل الخامس من الاتفاقية، كدراسات الحالات الإفرادية والممارسات الفضلى والتحليلات السياساتية ستتاح من خلال بوّابة "تراك"، فقد أُنتج من خلال مبادرة "ستار" عددٌ من الدراسات السياساتية التي تتناول الثغرات المعرفية في مجالات معيَّنة من استرداد الموجودات.
English[en]
While existing knowledge on the implementation of Chapter V of the Convention, such as case studies, best practices and policy analyses, will be made available through TRACK, a number of policy studies addressing knowledge gaps in specific areas of asset recovery have been produced through the StAR Initiative.
Spanish[es]
Aunque TRACK permitirá consultar la información existente sobre la aplicación del capítulo V de la Convención, es decir, estudios de casos, mejores prácticas y análisis de políticas, se han realizado varios estudios de políticas para colmar las lagunas de conocimientos existentes en determinadas esferas de la recuperación de activos gracias a la Iniciativa StAR.
French[fr]
Les informations existantes sur l’application du chapitre V de la Convention (études de cas, meilleures pratiques et analyses de politiques) seront mises à disposition par l’intermédiaire de TRACK, mais un certain nombre de documents visant à combler les lacunes repérées dans certains domaines du recouvrement d’avoirs ont été élaborés dans le cadre de l’Initiative StAR.
Russian[ru]
На портале ТРЕК планируется размещать всю имеющуюся информацию об осуществлении главы V Конвенции, включая конкретные примеры из практики, информацию о передовых методах работы и результаты стратегических исследований, в рамках же Инициативы СтАР был подготовлен ряд аналитических исследований, призванных восполнить пробелы в знаниях по отдельным аспектам возвращения активов.
Chinese[zh]
虽然将通过反腐败知识工具与资源库提供关于《公约》第五章实施情况的现有知识,如个案研究、最佳做法和政策分析等,但通过追回被盗资产举措提出了一些政策研究报告,述及资产追回具体领域内的知识差距。