Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت سكرتيرة في الحصة الثالثة
Bulgarian[bg]
Бях асистент в офиса през третия час.
Czech[cs]
Během třetí hodiny jsem vypomáhala v kanceláři.
English[en]
[ Hannah ] I was an office assistant third period.
Spanish[es]
Era asistente de oficina en el tercer período.
Finnish[fi]
Autoin toimistossa aamuisin.
French[fr]
J'étais assistante au bureau en 3e heure.
Croatian[hr]
Pomagala sam u uredu na trećem času.
Hungarian[hu]
Harmadikban irodai asszisztens voltam.
Indonesian[id]
aku periode ketiga asisten kantor.
Italian[it]
Alla terza ora, ero in amministrazione.
Dutch[nl]
Tijdens het derde lesuur was ik assistent.
Polish[pl]
Pomagałam w sekretariacie.
Portuguese[pt]
Trabalhava na secretaria na terceira hora.
Romanian[ro]
Am fost de serviciu în a treia oră.
Russian[ru]
На третьем уроке я помогала администрации школы.
Slovak[sk]
Počas tretej hodiny som vypomáhala v kancelárii.
Slovenian[sl]
Tretjo uro sem bila pomočnica v pisarni.
Serbian[sr]
Помагала сам у уреду на трећем часу.
Turkish[tr]
Üçüncü derste ofis asistanıydım.
Vietnamese[vi]
Tôi từng là trợ lý văn phòng cho tiết học thứ ba.