Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ان الارض بين هذين النهرين هي ڠيانا الفرنسية.
Czech[cs]
Země rozkládající se mezi těmito řekami je Francouzská Guyana.
Danish[da]
Mellem disse floder ligger landet Fransk Guyana.
German[de]
Das Land zwischen diesen Flüssen heißt Französisch-Guayana.
Greek[el]
Η χώρα ανάμεσα σε αυτούς τους δύο ποταμούς είναι η Γαλλική Γουιάνα.
English[en]
The land between these rivers is French Guiana.
Spanish[es]
El territorio que queda entre ambos ríos es la Guayana Francesa.
Finnish[fi]
Näiden jokien välissä oleva maa on Ranskan Guayana.
French[fr]
Le territoire délimité par ces fleuves s’appelle la Guyane.
Croatian[hr]
Zemlja koja se nalazi između te dvije rijeke zove se Francuska Gvajana.
Hungarian[hu]
Francia Guyana e két folyó közötti területen fekszik.
Indonesian[id]
Di antara dua sungai inilah terletak negeri Guyana Prancis.
Italian[it]
Il paese tra questi due fiumi è la Guiana Francese.
Japanese[ja]
この二つの川に挟まれた地域がフランス領ギアナです。
Korean[ko]
이 두 강 사이에 있는 땅이 프랑스령 기아나입니다.
Malagasy[mg]
Eo anelanelan’ireo ony roa ireo no misy an’i Guyane.
Malayalam[ml]
ഈ നദികൾക്കിടയിലുള്ള ദേശമാണ് ഫ്രഞ്ച് ഗയാന.
Norwegian[nb]
Landet mellom disse elvene er Fransk Guyana.
Dutch[nl]
Het land tussen deze rivieren is Frans Guyana.
Polish[pl]
Kraj leżący między nimi to Gujana Francuska.
Portuguese[pt]
O território entre esses rios é a Guiana Francesa.
Romanian[ro]
Ţara dintre aceste râuri este Guyana Franceză.
Russian[ru]
Между этими двумя реками и находится Французская Гвиана.
Slovak[sk]
Krajina medzi týmito riekami sa volá Francúzska Guyana.
Albanian[sq]
Toka që ndodhet midis këtyre lumenjve është Guajana Franceze
Serbian[sr]
Zemlja između ove dve reke je Francuska Gijana.
Southern Sotho[st]
Naha e pakeng tsa linōka tsena ke French Guiana.
Swedish[sv]
Landet mellan dessa floder är Franska Guyana.
Tsonga[ts]
Tiko leri rhendzeriweke hi milambu leyi i French Guiana.
Xhosa[xh]
Ilizwe eliphakathi kwale milambo yiFrench Guiana.
Chinese[zh]
介于这两条河流之间的土地就是法属圭亚那。
Zulu[zu]
Izwe eliphakathi kwale mifula yiFrench Guiana.