Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
" Razbijači " su ubili najviše kukaca od svih.
Czech[cs]
Rváči zabili nejvíc brouků ze všech.
Danish[da]
Rødderne har dræbt flere kryb end nogen andre.
German[de]
Die Roughnecks haben auf Big K. mehr Bugs umgelegt, als alle anderen.
Greek[el]
Σκότωσαν πιο πολλά ζωύφια από κάθε άλλη.
English[en]
Roughnecks killed more Bugs than any other outfit on Big " K. "
Spanish[es]
Los " Cuelliduros " mataron más bichos que nadie.
Estonian[et]
Roughneckid tapsid Suurel " K " I rohkem putukaid, kui ükski teine rühm.
Finnish[fi]
" Raivopäät " tappoi eniten ötököitä.
French[fr]
Les Ruffians, un sacré palmarès!
Hebrew[he]
פלוגת " הקשוחים " הרגה יותר ג'וקים מכל יחידה אחרת.
Croatian[hr]
" Razbijači " su ubili najviše kukaca.
Hungarian[hu]
A Nyakasok végeztek a legtöbbel.
Indonesian[id]
Roughnecks membunuh lebih banyak Bug daripada regu lainnya di Big K.
Italian[it]
I Leoni hanno ucciso più insetti di tutti su K.
Norwegian[nb]
" Råskinna " utrydder flest kryp.
Dutch[nl]
Ze hadden de meeste bugs.
Polish[pl]
Zabili najwięcej robali.
Portuguese[pt]
Os Valentões mataram mais insetos que qualquer unidade.
Romanian[ro]
Roughnecks au omorât cei mai mulţi Gândaci pe marele " K ".
Serbian[sr]
" Разбијачи " су убили највише буба од свих.
Swedish[sv]
" Råskinnen " utrotar kryp.
Turkish[tr]
Külhanbeyleri Büyük K'de diğerlerinden daha çok böcek oldürdü.