Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forsikring mod ikke-haendelige risici ( gradvis forurening ) er meget lidt udbredt paa verdensplan .
German[de]
Die Versicherung von anderen Risiken als den Unfallrisiken ( Risiko allmählicher Umweltverseuchung ) ist weltweit wenig verbreitet .
Greek[el]
Η κάλυψη των κινδύνων που δεν έχουν τυχαίο χαρακτήρα ( βαθμιαία ρύπανση ) είναι ελάχιστα διαδεδομένη σε διεθνές επίπεδο .
English[en]
The insurance of risks of non-accidental origin (gradual pollution) is not very widespread at world level.
Spanish[es]
La cobertura de los riesgos de origen no accidental (contaminación gradual) está poco extendida a nivel mundial.
French[fr]
La couverture des risques d'origine non accidentelle (pollution graduelle) est très peu répandue au niveau mondial.
Italian[it]
La copertura dei rischi d'origine non accidentale (inquinamento graduale) è praticata scarsamente a livello mondiale.
Dutch[nl]
De dekking van risico's waaraan geen ongeval ten grondslag ligt ( geleidelijke verontreiniging ), is op mondiaal niveau zeer weinig verbreid .
Portuguese[pt]
A cobertura dos riscos de origem não acidental (poluição gradual) é pouco frequente a nível mundial.