Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Filmen Den Nye Verdens Samfund i Virksomhed viste sig derfor at være en stor hjælp til at oplyse folk om Jehovas Vidners arbejde.
German[de]
Der Film „Die Neue-Welt-Gesellschaft in Tätigkeit“ erwies sich daher als große Hilfe, die Menschen über das Werk von Jehovas Zeugen aufzuklären.
Greek[el]
Επομένως, η κινηματογραφική ταινία Η Κοινωνία του Νέου Κόσμου εν Δράσει αποδείχτηκε μεγάλη βοήθεια σ’ ό,τι αφορά τη διαφώτιση των ανθρώπων σχετικά με το έργο των Μαρτύρων του Ιεχωβά.
English[en]
The motion picture The New World Society in Action therefore proved to be a big help in enlightening people regarding the work of Jehovah’s Witnesses.
Spanish[es]
La película La Sociedad del Nuevo Mundo en acción resultó de gran ayuda para dar a conocer a la gente la obra de los testigos de Jehová.
Finnish[fi]
Elokuva Uuden maailman yhteiskunta toiminnassa osoittautuikin siksi suureksi avuksi Jehovan todistajien työn tekemisessä tunnetuksi ihmisille.
French[fr]
Le film La Société du Monde Nouveau en action a donc été d’une grande aide pour informer les gens sur l’œuvre des Témoins de Jéhovah.
Indonesian[id]
Oleh karena itu, film berjudul Masyarakat Dunia Baru Beraksi ternyata menjadi bantuan yang besar dalam memberikan penerangan kepada orang-orang mengenai pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa.
Italian[it]
Il film La Società del Nuovo Mondo all’opera si rivelò quindi di grande aiuto per illuminare la gente riguardo all’opera dei testimoni di Geova.
Korean[ko]
따라서 「활동하는 신세계 사회」라는 활동 사진은 여호와의 증인의 활동에 관해 사람들을 계몽시키는 데 큰 도움이 되었다.
Norwegian[nb]
Men filmen Den nye verdens samfunn i virksomhet viste seg å være til stor hjelp når det gjaldt å opplyse folk om Jehovas vitners arbeid.
Dutch[nl]
De film De Nieuwe-Wereldmaatschappij in actie bleek dan ook een grote hulp te zijn om mensen voor te lichten over het werk van Jehovah’s Getuigen.
Portuguese[pt]
O filme A Sociedade do Novo Mundo em Ação revelou ser, por conseguinte, uma grande ajuda para esclarecer às pessoas a obra das Testemunhas de Jeová.
Swedish[sv]
Filmen ”Den nya världens samhälle i verksamhet” visade sig därför vara till stor hjälp när det gällde att göra människor bekanta med Jehovas vittnens arbete.
Swahili[sw]
Ile sinema yenye kuitwa The New World Society in Action (Sosaiti ya Ulimwengu Mpya Katika Tendo) ilithibitika kuwa msaada mkubwa katika kuwafahamisha watu kuhusu kazi ya Mashahidi wa Yehova.