Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш да се чувстваш добре в себе си.
Czech[cs]
Chtěl by jste mít lepší pocit.
German[de]
Sie wollen sich toll fühlen.
Greek[el]
Θέλεις να νοιώθεις καλά για τον εαυτό σου.
English[en]
You want to feel good about yourself.
Spanish[es]
Quieres sentirte bien contigo mismo.
Finnish[fi]
Et ole pahoillasi teoistasi!
French[fr]
Vous voulez la paix intérieure.
Croatian[hr]
Želiš da se osjećaš dobro u pogledu sebe.
Hungarian[hu]
Jó érzéssel akarod eltölteni magad.
Polish[pl]
Chcesz mieć dobre samopoczucie.
Portuguese[pt]
Quer sentir-se bem consigo.
Romanian[ro]
Vrei să te simţi bine în pielea ta.
Russian[ru]
Вы хотите хорошо себя чувствовать.
Slovak[sk]
Chceli by ste mať lepší pocit.
Serbian[sr]
Želiš da se osećaš dobro u pogledu sebe.