Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговия на едро и търговия на дребно с ветеринарни препарати, препарати за унищожаване на вредни животни, фунгициди, хербициди, храни за животни, селскостопански, градинарски и горски продукти и семена
Czech[cs]
Maloobchod a velkoobchod s veterinářskými výrobky, výrobky pro hubení škodlivých zvířat, fungicidy, herbicidy, krmivem, zemědělskými, zahradnickými, lesními výrobky a zrním
Danish[da]
Engros- og detailhandel med veterinærmedicinske præparater, præparater til udryddelse af skadedyr, svampe- og ukrudtsdræbende midler, næringsmidler til dyr, landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsprodukter samt korn
German[de]
Einzelhandel und Großhandel mit veterinärmedizinischen Erzeugnissesn, Mitteln zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungiziden, Herbiziden, Futtermitteln, land-, garten- und fortwirtschaftliche Erzeugnissen sowie Samenkörnern
Greek[el]
Λιανικό εμπόριο και χονδρικό εμπόριο με κτηνιατρικά παρασκευάσματα, παρασκευάσματα για την καταπολέμηση επιβλαβών ζώων και ζωυφίων, μυκητοκτόνα, παρασιτοκτόνα, ζωοτροφές, προϊόντα γεωργικά, κηπουρικά και δασοκομικά καθώς και σπόρους
English[en]
Retail and wholesale services in relation to veterinary preparations, preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides, foodstuffs for animals, agricultural, horticultural and forestry products and grains
Spanish[es]
Comercio minorista y mayorista con productos veterinarios, productos para la destrucción de animales daniños, fungicidas, herbicidas, alimentos para animales, productos agrícolas, hortícolas y forestales y simiente
Estonian[et]
Veterinaariatoodete, kahjurloomade tõrjevahendite, fungitsiidide, herbitsiidide, söötade, põllumajandus-, aia- ja metsasaaduste, samuti seemnevilja hulgi- ja jaekaubandusteenused
Finnish[fi]
Vähittäismyynti ja tukkumyynti seuraavien tuotteiden alalla: eläinlääkintätuotteet, tuhoeläinten ja syöpäläisten hävitysvalmisteet, sieni- ja rikkaruohomyrkyt, eläinten ravintoaineet, maatalous-, puutarha- ja metsätaloustuotteet sekä siemenet
French[fr]
Commerce au détail et de gros de produits vétérinaires, de produits pour la destruction des animaux nuisibles, de fongicides, d'herbicides, de fourrages, de produits destinés à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture ainsi que de semences
Hungarian[hu]
Kiskereskedelem és nagykereskedelem a következőkkel kapcsolatban: állatgyógyászati termékek, szerek kártékony állatok irtására, gombaölők, gyomirtók, takarmány, mező-, kert- és erdogazdálkodási termékek, valamint magok
Italian[it]
Commercio al dettaglio e all'ingrosso di prodotti veterinari, prodotti per la distruzione degli animali nocivi, fungicidi, erbicidi, foraggi, prodotti agricoli, orticoli e silvicoli nonché sementi
Lithuanian[lt]
Mažmeninė ir didmeninė prekyba veterinarijos prekėmis, kenkėjų naikinimo preparatais, fungicidais, herbicidais, pašarais, žemės ūkio, sodo ir miško produktais ir sėklomis
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar veterinārmedicīnas izstrādājumiem, kaitēkļu apkarošanas līdzekļiem, fungicīdiem, herbicīdiem, barību, lauksaimniecības, dārzkopības un mežsaimniecības izstrādājumiem, kā arī sēklas graudiem
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa bi prodotti tal-mediċina veterinarja, preparazzjonijiet għall-qirda tal-vermin, fungiċidi, erbiċidi, għalf, prodotti agrikoli, tal-ortikoltura u tal-forestrija, kif ukoll żerriegħa
Dutch[nl]
Detailhandel en groothandel in diergeneeskundige producten, middelen ter verdelging van ongedierte, schimmeldodende en onkruidverdelgende middelen, voedingsmiddelen voor dieren, land-, tuin- en bosbouwproducten en zaden
Polish[pl]
Handel detaliczny i hurtowy w dziedzinie takich produktów jak produkty weterynaryjne, preparaty do niszczenia szkodników, fungicydy, herbicydy, karma, produkty rolne, ogrodnicze i leśne oraz ziarna
Portuguese[pt]
Comércio retalhista e grossista de produtos veterinários, produtos para a destruição de animais nocivos, fungicidas, herbicidas, alimentos para animais, produtos agrícolas, hortícolas, florestais e grãos
Romanian[ro]
Comerţ cu amănuntul şi comerţ cu ridicata cu produse veterinare, mijloace pentru distrugerea verminei, fungicide, erbicide, furaje, produse agricole, horticole şi silvice, precum şi seminţe
Slovak[sk]
Maloobchodný predaj a veľkoobchod s veterinárnymi prípravkami, prípravkami na ničenie škodcov, fungicídmi, herbicídmi, krmivami, poľnohospodárskymi, záhradníckymi a lesníckymi produktmi a s osivom
Slovenian[sl]
Prodaja na drobno in debelo z veterinarskimi izdelki, sredstva za uničevanje škodljivcev, fungicidi, herbicidi, živalska krmila, poljedelski, vrtnarski in gozdarski izdelki, kot tudi semenje
Swedish[sv]
Detaljhandel och grossisthandel med veterinärmedicinska procukter, medel för utrotning av skadedjur, -insekter och ohyra, svampdödande medel, växtbekämpningsmedel, djurfoder, jordbruks-, trädgårdsskötsel- och jordbruksprodukter samt fröer