Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Pokud ti nespraví ten zub, infekce se dostane do tvého mozku a zabije tě
Greek[el]
Γιατί αν δεν φτιάξεις το δόντι σου...... η μόλυνση θα εξαπλωθεί στον εγκέφαλό σου...... και θα πεθάνεις
Spanish[es]
Si no conguigues arreglarte ese diente,la infección se moverá hasta tu cerebro... y te matará
Hungarian[hu]
Ha nem csináltatod meg a fogadat, a fertőzés továbbterjedhet az agyadra, és megölhet
Portuguese[pt]
Se não arrumar o dente, a infecção irá para o cérebro e te matará
Russian[ru]
Если ты не вылечишь свой зуб, инфекция возможно попадет тебе в мозг и убьет тебя
Turkish[tr]
Eğer o dişini düzelttirmezsen, enfeksiyon muhtemelen beynine sıçrayacak...... ve seni öldürecektir