Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومنذ تقريري الأخير، أرسلت فريقا من خبراء شرطة الحدود، حسب ما طلبته حكومة لبنان، لاستعراض التدابير القائمة وتقييم الحاجة إلى المساعدة التقنية
English[en]
Since my last report, I dispatched a team of border police experts as requested by the Government of Lebanon to review the measures put in place and to assess the need for technical assistance
Spanish[es]
Desde mi último informe, a petición del Gobierno del Líbano envié un equipo de expertos de la policía de fronteras, para que examinara las medidas adoptadas y evaluara la necesidad de asistencia técnica
French[fr]
Depuis mon dernier rapport, j'ai dépêché une équipe d'experts de la police des frontières, comme l'a demandé le Gouvernement libanais, pour examiner les mesures mises en place et déterminer si une assistance technique était nécessaire
Russian[ru]
В период после представления моего предыдущего доклада в ответ на просьбу правительства Ливана я направил группу экспертов по пограничной полиции, с тем чтобы она провела обзор принятых мер и оценила необходимость в оказании технической помощи
Chinese[zh]
我在提出上次报告之后,应黎巴嫩政府的请求派遣了一个边界警察专家小组,以检查采取的措施和评估对技术援助的需要。