Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صباح الخير أيّها الفتية والفتاة
Bulgarian[bg]
Добро утро, деца.
Czech[cs]
Dobré ráno, chlapci a děvče.
Danish[da]
Godmorgen, drenge og pige.
Greek[el]
Καλημέρα αγόρια και κορίτσι.
English[en]
Good morning, boys and girl.
Spanish[es]
Buenos días, chicos and chica.
Finnish[fi]
Huomenta, pojat ja tyttö.
French[fr]
Bonjour, messieurs et madame.
Hebrew[he]
בוקר טוב, בנים ובת.
Hungarian[hu]
Jó reggelt, fiúk és lány!
Italian[it]
Buongiorno, signori e signora.
Dutch[nl]
Goedemorgen, jongens en meisje.
Polish[pl]
/ Dzień dobry, / chłopcy i dziewczynko.
Portuguese[pt]
Bom dia rapazes e rapariga.
Russian[ru]
Доброе утро, мальчики и девочка.
Serbian[sr]
Dobro jutro, momci i devojko.
Swedish[sv]
Godmorgon, pojkar och flicka.
Turkish[tr]
Günaydın, baylar ve bayan.