Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في المساكن الشعبية أمر سيء لعين.
Bulgarian[bg]
Какво ще направят на тези хора в общинските жилища е прецакано.
Czech[cs]
To, co dělají těm lidem ve veřejných bytech je jebnuté.
Greek[el]
Μεγάλη πουστιά είναι αυτό που κάνουν με τη στέγαση των ανθρώπων.
English[en]
What they're doing to those people in public housing is fucked-up.
Spanish[es]
Lo que le están haciendo a esa gente... de las viviendas sociales está jodido.
Finnish[fi]
On perseestä, mitä noille ihmisille tehdään.
Croatian[hr]
TO ŠTO RADE LJUDIMA U DRŽAVNIM STANOVIMA JE SJEBANO.
Italian[it]
Quello che stanno facendo a quella gente è meschino, cazzo.
Norwegian[nb]
De behandler folka helt jævlig.
Dutch[nl]
Wat ze met die mensen doen in die sociale woningen is klote.
Polish[pl]
To, co robią z tymi ludźmi z państwowych osiedli jest pojebane.
Portuguese[pt]
O que ele está fazendo para aquelas pessoas na habitação pública é foda.
Romanian[ro]
E de rahat ce se întâmplă cu locuinţele sociale.
Russian[ru]
То, что они делают с этими людьми живущими в муниципальных домах - это пиздец.
Slovak[sk]
To, čo robia tým ľuďom vo verejných bytoch je jebnuté.
Turkish[tr]
Kamu konutlarındaki bu insanlara yaptıkları iş boka sardı.