Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُكِّد مجدَّدا على أنَّ بإمكان مصمّمي السجل إنشاء فهرس، لكن البرامجيات الحديثة تكون عادة مجهَّزة بوظائف بحث لا تتطلب وجود فهرس.
English[en]
It was reiterated that, while registry designers could create an index, modern software came with search functions that did not require an index.
Spanish[es]
Se reiteró que, si bien los encargados de diseñar el registro podían crear un índice, los programas informáticos modernos contenían funciones de búsqueda que no requerían un índice.
French[fr]
On a rappelé que, si les concepteurs de registres pouvaient créer un index, les logiciels modernes possédaient des fonctions de recherche qui ne nécessitaient pas d’index.
Russian[ru]
Было вновь указано, что, хотя лица, ответственные за организацию функционирования регистра, могут создать собственный индекс, современное программное обеспечение уже включает поисковые функции, не требующие наличия индекса.
Chinese[zh]
重申虽然登记处设计者可以建立索引,但现代软件具有不需要索引的查询功能。