Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Much of rural Japan was once such satoyama, where wet rice cultivation not only depended on clean water flowing from the surrounding hills, but the rice fields played a keystone role in supporting a rich, vibrant ecosystem.
Spanish[es]
Una gran parte de la zona rural de Japón ha sido alguna vez satoyama, donde el cultivo del arroz húmedo no dependía solamente del agua limpia que mana desde las montañas circundantes. Los arrozales desempeñaron un papel clave para el mantenimiento de un ecosistema rico y vibrante.
French[fr]
Autrefois, une grande partie du Japon rural était constituée de satoyama, où la culture du riz dépendait non seulement de l'eau propre en provenance des montagnes avoisinantes, mais jouait également un rôle clef dans le maintien d'un écosystème riche et foisonnant.
Macedonian[mk]
Поголемиот дел од рурална Јапонија беше сатојама, каде не само што култивирањето на ориз зависеше од чистата вода од околните ридови, туку и самите оризови полиња играа клучна улога во постоењето на богат, живописен екосистем.