Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شخص ما يَحتاجُ لتَخْييط مؤاخرتة
Bulgarian[bg]
Някой трябва да му зашие задника!
Czech[cs]
Někdo potřebuje vidět jeho nakopaný zadek.
Danish[da]
Nogen burde få røven syet sammen.
German[de]
Jemand muss seinen Arsch zunähen.
Greek[el]
Κάποιος πρέπει να του ράψει τον κώλο.
English[en]
Somebody needs to sew his ass shut.
Spanish[es]
Alguien tiene que coser el cierre culo.
Estonian[et]
Keegi peaks ta tagumiku kinni õmblema.
Finnish[fi]
Jonkun pitää ommella perseensä umpeen.
French[fr]
Il faut lui faire souder le fion!
Hebrew[he]
מישהו צריך לתפור לו את התחת.
Croatian[hr]
Ne'ko bi trebao začepiti njegov šupak.
Hungarian[hu]
Össze kéne fércelni a seggét.
Norwegian[nb]
Noen burde sy sammen rava hans.
Dutch[nl]
Iemand zou z'n reet dicht moeten naaien.
Polish[pl]
Ktoś powinien zaszyć sobie dupę.
Portuguese[pt]
Alguém precisa costurar o rabo dele.
Romanian[ro]
Cineva ar trebui să-i coasă gaura fundului.
Russian[ru]
Кому-то надо задницу скотчем залепить!
Slovenian[sl]
Nekdo bi moral zapečatiti njegovo rit.
Serbian[sr]
Neko bi trebao začepiti njegov čmar.
Turkish[tr]
Birisi şunun kıçını sustursun.
Chinese[zh]
应该 把 他 屁股 缝起来 !