Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да говориш с вдигнати ръце.
Czech[cs]
Měl bys mluvit s rukou nad hlavou.
Greek[el]
Θα πρέπει να μιλάς με τα χέρια ψηλά.
English[en]
You should talk with your hands up.
Spanish[es]
Debes hablar con las manos levantadas.
Estonian[et]
Sa pead käed üleval rääkima.
French[fr]
Tu devrais parler les mains en l'air.
Croatian[hr]
Trebao bi pricati s podignutim rukama.
Hungarian[hu]
Felemelt kézzel beszélj.
Italian[it]
Dovresti parlare con le mani alzate.
Polish[pl]
Powinieneś mówić z podniesionymi rękoma.
Portuguese[pt]
Devem falar com as mãos em cima.
Romanian[ro]
Trebuie să vorbeşti cu mâinile ridicate.
Slovenian[sl]
Roke moraš dvigniti kvišku.
Turkish[tr]
Ellerin havada konuşmalısın.
Chinese[zh]
你 說 話 的 時候 也 得 舉起 手來