Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Altesaam 180 miljoen mense in die land lees gedrukte media—wat koerante en tydskrifte insluit.
Arabic[ar]
اما اذا أُضيف قراء الصحف الى قراء المجلات وغيرها من المطبوعات الدورية، فيصبح مجموع قراء وسائل الاعلام المكتوبة في البلد ١٨٠ مليونا.
Cebuano[ceb]
Ang mga tigbasa sa gipatik nga mga publikasyon sa maong nasod —kon tingbon ang tanang tigbasag mantalaan, magasin, ug mga peryodiko —mototal ug 180 milyones.
Czech[cs]
Sečte-li se počet čtenářů novin, časopisů a jiných periodik, činí to celkem 180 milionů.
Danish[da]
I dette land udgør folk der læser aviser, tidsskrifter og andre blade, tilsammen en læserskare på 180 millioner.
German[de]
Die Zahl der Leser von Printmedien — Zeitungen, Magazine und andere Zeitschriften — beläuft sich auf insgesamt 180 Millionen.
Greek[el]
Συνολικά, το αναγνωστικό κοινό των εντύπων που κυκλοφορούν στη χώρα —εφημερίδων, περιοδικών και άλλων— είναι 180 εκατομμύρια.
English[en]
The country’s readers of print media —combining the readership of newspapers, magazines, and other periodicals— total 180 million.
Estonian[et]
Kui vaadelda ajalehtede, ajakirjade ja muude perioodikaväljaannete lugejaskonda üheskoos, siis on selle maa trükiväljaannete lugejaid kokku 180 miljonit.
Finnish[fi]
Kaikkiaan sanomalehtien ja aikakauslehtien lukijoita siellä on 180 miljoonaa.
French[fr]
Le lectorat, qui comprend les lecteurs de journaux, de revues et d’autres périodiques, représente un total de 180 millions de personnes.
Hebrew[he]
אם מחברים את סך קהל קוראי העיתונים, כתבי העת והתקופונים מתברר כי מספר קוראי התקשורת הכתובה מגיע ל־180 מיליון.
Hiligaynon[hil]
Ang mga bumalasa sang naimprinta nga mga publikasyon sa amo nga pungsod —kon tingbon sa mga bumalasa sang mga pamantalaan, magasin, kag iban pa nga mga periodiko —nagadamo sing 180 milyones.
Croatian[hr]
Kad se zbroji koliko ljudi čita novine, časopise i ostalu periodiku, dobiva se podatak da ukupno 180 milijuna stanovnika te zemlje čita takve publikacije.
Hungarian[hu]
A nyomtatott anyagok — újságok, folyóiratok és egyéb lapok — olvasóinak száma Indiában összesen 180 millió.
Indonesian[id]
Para pembaca media cetak di negeri itu —gabungan pembaca surat kabar, majalah, dan jurnal berkala lainnya —berjumlah total 180 juta orang.
Iloko[ilo]
Dagiti agbasbasa kadagiti pagiwarnak iti pagilian —amin nga agbasbasa iti periodiko, magasin, ken dadduma pay a pagbasaan —ket agdagup iti 180 a milion.
Italian[it]
Facendo la somma dei lettori di giornali, riviste e altri periodici, nel paese le pubblicazioni stampate vengono lette complessivamente da 180 milioni di persone.
Japanese[ja]
新聞や雑誌などの定期刊行物の購読者数を合わせた,インドの活字メディアの読者総数は1億8,000万人に上る。
Korean[ko]
신문, 잡지 및 기타 정기 간행물의 구독자 수를 모두 합친 인도의 인쇄 매체 구독자는 도합 1억 8000만 명에 달한다.
Lithuanian[lt]
Spaudą, tai yra laikraščius, žurnalus ir kitus periodinius leidinius, skaito iš viso 180 milijonų indų.
Latvian[lv]
Summējot laikrakstu, žurnālu un citu periodisku izdevumu lasītāju auditorijas, var iegūt kopējo preses izdevumu lasītāju skaitu, kas šajā valstī ir sasniedzis 180 miljonus.
Norwegian[nb]
De som leser trykte publikasjoner — for eksempel aviser, blad og andre tidsskrifter — utgjør til sammen 180 millioner.
Nepali[ne]
विश्व स्वास्थ्यसंघको रिपोर्टमा आधारित लेखअनुसार सन् २००० मा हिंस्रक कार्यहरूले गर्दा १६ लाख मानिसहरूको मृत्यु भयो।
Dutch[nl]
Het totale aantal lezers van publicaties in het land — het lezerspubliek van kranten, tijdschriften en andere periodieken bij elkaar opgeteld — bedraagt 180 miljoen.
Polish[pl]
Ogółem czytelników wszystkich gazet, czasopism i innych periodyków jest tam około 180 milionów.
Portuguese[pt]
Há 180 milhões de leitores de jornais, de revistas e de outros periódicos no país.
Romanian[ro]
În această ţară, numărul total al celor care citesc publicaţii — ziare, reviste şi alte periodice — a ajuns la 180 de milioane de cititori.
Russian[ru]
Вся читательская аудитория в стране, включая читателей газет, журналов и других периодических изданий, составляет 180 миллионов человек.
Slovak[sk]
Keď sa spočítajú čitatelia novín, časopisov a ďalších periodík, potom v krajine číta tlač celkovo 180 miliónov ľudí.
Slovenian[sl]
Vseh bralcev tiskanih publikacij – časopisov, revij in drugega periodičnega tiska – je v državi skupaj bilo 180 milijonov.
Albanian[sq]
Po të mbledhim së bashku lexuesit e gazetave, të revistave dhe të botimeve të tjera periodike, lexuesit e shtypit në shkallë vendi janë gjithsej 180 milionë.
Serbian[sr]
Broj ljudi koji u toj državi čitaju štampu — kada se sabere broj čitalaca novina, časopisa i mesečnika — iznosi 180 miliona.
Swedish[sv]
Undersökningen visar att ”Sverige [är] det land där människorna minst ser Bibeln som Guds ord”.
Swahili[sw]
Wasomaji wa magazeti na majarida mengine nchini humo ni milioni 180.
Congo Swahili[swc]
Wasomaji wa magazeti na majarida mengine nchini humo ni milioni 180.
Tagalog[tl]
Ang mga nagbabasa ng mga lathalain sa bansa —ang pinagsama-samang bilang ng mga nagbabasa ng mga pahayagan, magasin, at iba pang mga babasahin —ay may kabuuang 180 milyon.
Ukrainian[uk]
Усього в країні періодичні видання читає 180 мільйонів осіб.
Urdu[ur]
مُلک کی مطبوعات اور اخبار، رسالے اور دیگر جرائد کے مجموعی قارئین ۱۸۰ ملین ہیں۔