Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيشكل التدريب عنصرا أساسيا في عملية دمج إدارة استمرارية تصريف الأعمال في جميع عمليات الصندوق وسيتم تنفيذه بعد أن تتم الموافقة على جميع خطط إدارة استمرارية تصريف الأعمال.
English[en]
The training will form a key component of the embedding of business continuity management across all UNFPA operations and will be implemented after all business continuity plans are approved.
Spanish[es]
Esa formación será un componente esencial del proceso de incorporación de la gestión de la continuidad institucional en todas las operaciones del Fondo y se llevará a cabo una vez se aprueben todos los planes de continuidad de las operaciones.
French[fr]
Cette formation jouera un rôle prépondérant dans l’intégration de cette activité dans l’ensemble des opérations du Fonds et sera mise en place dès que tous les plans auront été approuvés.
Russian[ru]
Такая учебная подготовка станет одним из основных направлений усилий в целях внедрения процедур управления деятельностью по обеспечению бесперебойного функционирования во все рабочие процессы ЮНФПА и будет предоставляться после того, как все планы обеспечения бесперебойного функционирования будут утверждены.
Chinese[zh]
培训将构成可令业务连续性管理贯穿于人口基金所有业务活动的关键组成部分,并将于所有业务连续性计划获批之后执行。