Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge det russiske nyhedsbureau Itar-Tass vil Rusland i de kommende fem til seks år importere våben fra vestlige lande for 10 mia. EUR. Der er bl.a. tale om 3 000 pansrede lastbiler fra Italien.
Greek[el]
Σύμφωνα με το ρωσικό γραφείο Τύπου Itar-Tass, η Ρωσία θα εισαγάγει κατά τα επόμενα πέντε με έξι έτη δυτικά όπλα αξίας 10 δισεκατομμυρίων ευρώ. Μεταξύ άλλων, περιλαμβάνονται 3 000 τεθωρακισμένα φορτηγά από την Ιταλία.
English[en]
According to the Russian news agency Itar-Tass, Russia will be importing western arms costing EUR 10 billion over the next five to six years, including 3 000 armoured trucks from Italy.
Finnish[fi]
Venäläisen tietotoimiston Itar-Tassin mukaan Venäjälle viedään seuraavien viiden, kuuden vuoden aikana länsimaisia aseita kymmenen miljardin euron arvosta.
Italian[it]
Secondo l'agenzia di stampa russa ITAR-TASS, la Federazione russa nel corso dei prossimi 5-6 anni importerà armi occidentali per 10 miliardi di euro, tra cui 3 000 camion blindati provenienti dall'Italia.
Dutch[nl]
Volgens het Russisch persbureau Itar-Tass zal Rusland in de komende vijf à zes jaar voor tien miljard euro wapens kopen. Het gaat onder andere om 3 000 gepantserde vrachtwagens uit Italië.
Portuguese[pt]
Segundo a agência de notícias russa Itar-Tass, nos próximos cinco a seis anos, a Rússia deverá importar armas do Ocidente num valor de 10 mil milhões de euros, nomeadamente 3 000 veículos pesados blindados de Itália.
Swedish[sv]
Enligt den ryska nyhetsbyrån Itar-Tass kommer Ryssland under de närmsta fem till sex åren att importera västerländska vapen för 10 miljarder euro. Det handlar bland annat om 3 000 bepansrade lastbilar från Italien.